香脆鵝皮配梅子醬的中式燒鵝

中式燒鵝:粵式做法與飲食文化

香脆鵝皮配梅子醬的中式燒鵝
認識中式燒鵝,了解脆皮、粵式製法、地域傳統、上桌方式、梅子醬,以及實用的配料查核要點。

目錄

快速解答:甚麼是中式燒鵝?

中式燒鵝(烧鹅, shāo é),粵語餐牌常寫作 siu ngo,屬於粵式燒味 siu mei(烧味, shāowèi)的傳統。

  • 禽類:主要材料是鵝;燒鴨使用的是另一種禽類。
  • 做法與口感:燒製後形成紅啡色鵝皮、逼出的油脂和味道濃郁的鵝肉。香脆鵝皮是這道菜的重要特色。
  • 上桌方式:通常會把鵝斬件,多數連骨,配飯、配麵或作共享菜上桌。

這道粵菜代表菜式在調味、鵝種及燒製設備上都有地域差異,並非某一種燃料或醃料就能定義所有版本。

中式燒鵝製法 地域傳統 點餐查核資訊圖
圖解燒鵝製法、地域名稱、上桌方式及配料查核。

餐廳櫥窗內的燒鵝和燒鴨可以非常相似;鵝皮有光澤,也不能單憑外觀知道它如何變得香脆。這篇指南把燒鵝放在中國飲食脈絡中,從製作、地域傳統到上桌方式和點餐查核逐一說明。

燒鵝、燒鴨與滷鵝比較

辨認菜式可分兩點:用的是甚麼禽類,以及採用甚麼烹調方法。尤其禽肉已斬件並淋上醬汁後,中國菜名通常比照片更可靠。

菜式主要材料烹調方法實用辨認線索
粵式燒鵝鵝原隻燒製;專業廚房常把鵝吊起放入燒爐亮澤香脆的鵝皮下有油脂層和厚實鵝肉
粵式燒鴨(烧鸭, shāoyā)鴨與燒鵝相近的燒製禽類方法外觀相似,但禽類不同;餐牌會把鴨與鵝分開
潮州滷鵝(卤鹅, lǔ é)鵝在調味滷汁中煮製鵝皮柔軟入味,而不是刻意燒至香脆

潮州滷汁可加入魚露、豉油、南薑及其他香料,味道在滷煮過程中慢慢滲入。[2] 單看深色亮澤外表,不能判定鵝是燒製還是滷製。若餐牌只寫一般鵝肉菜式,應查問實際做法。

粵式燒鵝如何形成香脆鵝皮

鵝肉調味與鵝皮處理各有不同作用。以下說明的是烹調方法的各個步驟,而不是家用食譜。

  1. 內部調味:鵝腔內的調味可包括鹽、香味材料及混合香料;有些廚房亦會用發酵豆醬。薑、乾葱或葱可增加香氣。實際配方屬各店自家做法。[1]
  2. 處理鵝皮:專業做法可包括充氣令皮肉分離,以及用熱水收緊表皮。這些步驟為之後風乾和燒製作準備;實際次序和設備會因廚房而異。[1]
  3. 上皮水與風乾:麥芽糖和醋製成的皮水令表面形成特色色澤和光亮感,風乾有助鵝皮燒得香脆。內部調味與之後的表面處理,在有記錄的專業製作中是兩個不同工序。[3]
  4. 燒製:熱力把鵝煮熟並逼出脂肪,同時令處理過的鵝皮上色。專業廚房常見吊燒,亦會使用其他類型的焗爐或燒爐。並不需要油炸。[1][7]

單靠甜味皮水並不能決定成品燒鵝的全部風味;鵝腔內調味、鵝肉、脂肪及燒製過程都會影響味道。同樣,表面亮澤並不能證明鵝皮一定香脆或鵝肉已熟。專業風乾條件不應照搬為在家把生禽肉長時間置於室溫的做法。

廣東與香港的燒鵝地域傳統

新會古井:地方食材與延續中的技藝

古井位於廣東江門新會。當地有記錄的燒鵝技藝會使用本地烏鬃鵝(乌鬃鹅, wūzōng é)、荔枝柴及新會陳皮(陈皮, chénpí),並在鵝腔內加入特色濕式調味。這些細節說明的是特定地方傳統,並非所有粵式燒鵝都必須使用的材料。[4]

這項技藝有超過一百年的文獻記錄,並透過家族經營、業界實踐及師徒傳承延續至今。[4] 2022年,它入選廣東省第八批省級非物質文化遺產代表性項目名錄;這項認定屬省級,對象是古井燒鵝製作技藝。[5]

古井燒鵝把特定鵝種、本地柑橘調味與柴火燒製結合起來,形成鮮明的地方特色。相比未經證實的「單一發明者」或宮廷食譜說法,這些有記錄的特徵更有助理解這道菜。

香港:深井與燒味飲食

香港荃灣以西的深井,尤其以燒鵝和食肆聞名。[6] 香港其他地方的燒味店亦會供應燒鵝飯或燒鵝麵,作為一人餐亦很方便。[8]

地名需要分清。新會古井(古井)與香港深井(深井)是不同地方。廣州黃埔區亦有深井(深井)燒鵝傳統,當地資料描述一種井式燒製方法。[7] 漢字相同或英文拼寫相似,不能證明兩間店位於同一地方、使用相同食譜,或存在已證實的發明與傳承先後關係。

燒鵝怎樣吃:飯、麵與梅子醬

燒鵝通常在上桌前斬件,鵝皮、鵝肉和骨一同保留。有些廚房亦會準備去骨鵝胸肉。[3] 進食時每次取一件,並留意細骨。

一個人用餐時,燒鵝配白飯就是簡單直接的一餐。香港另一種常見配搭是瀨粉(濑粉, làifěn),屬米製麵食。瀨粉屬於更廣泛的中國麵食之一,不應與寬闊扁平的河粉混淆。[8] 家庭用餐或中式宴席亦可另上一碟燒鵝,配其他共享菜式和白飯。

可把鹹鮮肉汁淋在鵝肉上。梅子醬則以酸甜味平衡鵝肉的油香。[9] 可先在一件鵝肉上試少量,再按喜好增加。蘸梅子醬並非必須,而且梅子醬不能取代鵝腔內的調味,也不能代表其完整配方。

點燒鵝時如何查核配料

點餐前可先確認三點:

  • 菜式與份量:先確認是鵝而不是鴨,再選擇配飯或配麵,或單點一碟燒鵝。原隻、半隻或較小份量視乎餐牌。份量名稱本身不代表固定的熟肉重量,應查問一份實際有多少,以及是否包括白飯。
  • 部位與骨:如有偏好,可查問鵝胸、鵝腿或混合斬件。如希望去骨,亦應事先查問;實際可供應的部位和去骨服務因店而異。不要假設小份量一定只包含你偏好的部位。
  • 調味料與飲食限制:應分開查核鵝腔內調味、鵝皮皮水、鹹鮮肉汁和蘸醬。豉油及複合醬汁可能帶入大豆或小麥;部分食譜亦會使用蠔油和料酒。[1] 如有需要避開的材料,應逐項查問,不要假設每間廚房都用同一配方。

懂得閱讀中國菜名有助辨認菜式,但菜名不能揭示完整食譜,也不能說明廚房能否配合特定食物過敏需要。

關於中式燒鵝的常見問題

中式燒鵝就是北京烤鴨嗎?

不是。粵式燒鵝用鵝,北京烤鴨用鴨,屬不同烹飪傳統。北京烤鴨通常切片配薄餅和配料,與燒鵝一般斬件上桌的方式不同。兩者都可以有香脆表皮。[10]

粵式燒鵝一定用炭火燒嗎?

不一定。炭火和柴火燒製都是有記錄的做法,例如古井會用荔枝柴;亦有使用焗爐燒製的做法。燃料會影響製作和風味,但單靠是否使用炭火,不能判定一道菜是否屬粵式燒鵝。[1][4]

燒鵝會去骨上桌嗎?

一般斬件份量會有骨。鵝胸份量可能有無骨肉,鵝腿則通常保留骨。不要假設整碟都無骨,應確認具體部位及是否提供去骨服務。

中式燒鵝一定無麩質嗎?

鵝肉本身不含麩質,但醃料、皮水、肉汁或蘸醬可能含小麥成分。應查問完整食譜及共用設備造成交叉接觸的風險。大豆過敏與避免麩質是兩項不同要求,應清楚說明自己需要避開哪一項。

資料來源

[1] Bosch Hong Kong. Roasted Goose

[2] China Chaozhou City of Gastronomy. 《潮州卤鹅及其制品》团体标准正式发布

[3] Bon Appétit. We Tried Hong Kong’s Legendary Whole-Roasted Goose

[4] 新會區人民政府. 烧腊制作技艺(新会古井烧鹅制作技艺)(省级非物质文化遗产)

[5] 中國文化和旅遊部. 广东·岭南古韵 非遗美食之旅

[6] 香港民政事務總署. 深井

[7] 廣州開發區人民政府. Sham Tseng roast goose

[8] 香港旅遊發展局. Yat Lok Restaurant

[9] MICHELIN Guide. 10 Essential Cantonese Sauces Explained

[10] Visit Beijing. Beijing Roast Duck