Quick Answer: What Is Snowy Landscape and Birds?
Snowy Landscape and Birds(雪景翎毛,Xuějǐng língmáo)by Lü Ji(吕纪,Lǚ Jì), also written Lv Ji, is a Ming-dynasty hanging scroll in the National Palace Museum, Taipei.[1]
- Subject: A winter willow, perched birds and ducks beside water.
- Format: A vertical painting on silk, measuring 169.6 × 90.5 centimeters.
- Viewing focus: Compare the branching tree with the quieter bird groups and open right side.
The collection record does not supply an exact creation year.

The willow leans upward from a broad trunk, then divides into thin lines that hang over a largely open riverbank. Birds occupy very different heights within that framework. This guide to Chinese painting follows those visual relationships, keeping observations about the picture separate from claims about its date or meaning.
Identifying the Silk Hanging Scroll
The museum identifies the work as one hanging scroll, collection number 故畫000889N000000000. Its recorded measurements describe the painted section. A short artist’s signature and seal appear in the record, alongside later imperial collection seals; those marks do not provide a creation year.[1]
The hanging-scroll format matters to looking. This composition can be taken in vertically: the substantial tree base anchors the lower left, the trunk carries the gaze upward, and suspended branches return it toward the birds below. There is no long horizontal journey through successive mountain scenes. The upper and lower areas can be compared within the same overall view.
Bird Groups and the Shape of the Willow
The catalog identifies sparrows, spotted doves and wild ducks.[1] Start with their different scales. Small perched bodies punctuate the narrow branches, while larger rounded bodies gather on the lower bank. A bird that looks incidental at full-scroll scale becomes a point of balance when examined against the branch supporting it.
The tree does more than furnish perches. Its lower trunk is wide, irregular and heavily marked; higher limbs split and turn before releasing slender, downward-running twigs. That change from mass to line keeps the left side from becoming a single solid block.
Look at the gaps between the hanging strands. Some enclose a bird; others remain empty. Moving between occupied and unoccupied intervals makes the branches easier to follow than tracing every twig at once. The lower birds provide a second, more compact grouping, distinct from the scattered perches above.
How Snow and Dark Water Organize the Picture
Snow does not turn the entire scene into an expanse of bright white. Pale passages catch the upper surfaces of the uneven trunk and bank, while darker edges and markings keep their forms legible. Along the foreground, the boundary between pale ground and dark fissures produces an angular rhythm unlike the fine hanging branches.
The broad right side works differently. Long, spare horizontal marks interrupt an otherwise quiet field. These horizontal accents contrast with the densely worked tree. Covering that open area mentally makes the tree seem more cramped; restoring it allows the downward lines to hang into space.
These contrasts are worth studying before attaching a symbolic explanation to individual birds. Broad and narrow, clustered and dispersed, pale and dark are visible relationships. They make a useful starting point for brush-and-ink analysis without requiring a claim about the precise materials used to depict the snow.
Lü Ji’s Court Painting in a Restrained Register
Lü was a court-associated specialist in bird-and-flower painting(花鸟画,huāniǎohuà). A Tokyo National Museum account, discussing a separate seasonal set, describes his combination of carefully rendered creatures and organized pictorial space.[2] That context helps explain why small birds and a large setting deserve attention together. It does not establish the patron or occasion of this particular scroll.
The genre name is broader than a checklist requiring open blossoms. Here, looking at the interaction between birds and vegetation is more productive than searching for a missing flower. The bird-and-flower tradition can therefore help frame the work without replacing its winter-specific features with a generic account of colorful court art.
Looking Closely without Inventing a Story
Compare the whole image with a tree detail, then return to the whole. Enlargement clarifies the broken trunk edges and overlapping branch lines, but it can conceal how much of the composition remains spacious.
The upper-right seals and the small writing near the tree invite another kind of attention. Consult the catalog before assigning their authorship: an artist’s mark and an imperial collection mark have different evidentiary roles. The broader guide to painting inscriptions and seals explains that distinction.
Finally, describe what changes as your eye moves downward: fine hanging lines give way to larger bird bodies and a broad bank. That visual account remains useful even where an exact place, commission or creation year is unknown.
FAQs About Snowy Landscape and Birds
When was Snowy Landscape and Birds painted?
It is a Ming work, but the Taipei collection record does not give an exact year.[1]
Which birds appear in the painting?
The museum lists sparrows, spotted doves and wild ducks.[1]
Why is it classed as bird-and-flower painting?
The category includes birds with vegetation and natural settings; blooming flowers need not dominate every composition.
Источники
[1] National Palace Museum, Taipei. Snowy Landscape and Birds
[2] Agency for Cultural Affairs / Tokyo National Museum. Flowers and Birds of the Four Seasons: Winter—artist context for a separate work