快速解答:農曆新年應該甚麼時候大掃除?
主要大掃除最好在農曆新年開始前完成;之後是否繼續清潔、何時恢復,則視乎各家庭習俗。
- 節日前:把較大規模的清潔工作安排在農曆年最後一個月,並預留時間洗滌、晾乾,以及配合垃圾和回收物收集時間。
- 年初一:有些家庭會避免掃地或把垃圾拿出屋外,因為傳統上認為這些動作象徵把福氣一併帶走。
- 初一之後:有些家庭恢復日常清潔,另一些則等到正月初五。
並沒有全國統一的大掃除截止日期或恢復清潔日期。這些屬於民間習俗,不是會決定運氣的規則;有需要的清理工作不應因此拖延。

農曆新年大掃除有一個很實際的問題:家務應該做到甚麼時候?在農曆新年前,家庭通常會為聚會整理家居;節慶開始後,有些家庭則會暫停掃地。了解相關時間安排和習俗,有助安排家中的準備工作,也方便到訪別人家中時尊重主人的做法。
為甚麼農曆新年前要大掃除?
歲末清潔稱為掃塵(簡體:扫尘;sǎochén),字面意思是「掃走塵埃」。實際工作不只掃地,還可以包括清除蜘蛛網、抹家具、清潔窗戶及清洗家居布類。較廣義的「大掃除」(簡體:大扫除;dà sǎochú)指較全面的清潔。這些工作也有助為家庭聚會和來客做好準備。
常見的文化解釋來自普通話同音字:「塵」(簡體:尘,意指塵埃)與「陳」(簡體:陈,意指舊)都讀 chén。因此,掃走塵埃也象徵把舊年的事物清走,迎接新的開始。實際的清潔工作,令「把舊煩惱留在過去」這種願望有了具體形式。[1]
這種象徵意義,會令普通家務也帶上迎接新年的節慶意味。在較舊的院落式住宅,清理樑柱灰塵、整理家具,也可能是在照料一個承載家族記憶的居所;在現代住宅,這個概念則可以體現在整理層架、騰出待客空間等較簡單的工作上。
這項習俗並不要求把所有舊物換掉。仍然有用的物品可以保留,而大掃除也不能保證帶來富足。文化意義在於象徵重新開始;實際好處則是令家居更整潔、更方便使用。
農曆新年前的大掃除應何時完成?
主要清潔工作可安排在臘月(簡體:腊月;làyuè),即中國傳統曆法的第十二個、也是最後一個月,並盡量在新一年來臨前完成。這裏所說的「春節大掃除」是指為春節作準備,不是要等到春天天氣才開始清潔。
各地的參考日子有助理解習俗,但不能據此訂出全國統一的時間表。
| 時間 | 習俗或實際用途 | 要注意甚麼 |
|---|---|---|
| 臘月前段 | 把整理、洗滌和較大型的清潔工作分成幾次完成,避免一次做得太多。 | 這是實際安排,不是規定的儀式日程。 |
| 臘月二十四 | 北京的歲末清潔習俗中有「二十四,掃房子」的說法。[2] | 這是地方習俗中的一個參考日子,不是每個華人家庭都必須遵守的截止日期。 |
| 臘月二十八 | 廣府歲末習俗常把年廿八與大掃除聯繫起來,廣東、香港和澳門尤其常見。[3][4][5] | 大家熟悉的說法是「年廿八,洗邋遢」;家庭也可以更早開始準備。 |
| 除夕 | 在慶祝活動開始前,完成餘下較簡單的清潔工作。 | 並沒有一條普遍規則禁止整個除夕都進行清潔。 |
安排自己的時間時,要預留足夠時間讓家居布品晾乾,並查看當地垃圾及回收物的收集安排。如果到別人家中一起過年,可先問主人希望何時完成清潔。農曆月份有二十九日或三十日,因此除夕不一定是年三十。
年初一及之後的清潔禁忌
最重要的是分清節日前的準備,以及新年開始後象徵性地暫停部分清潔。每個家庭會暫停哪些工作、暫停多久,都可能不同。
掃地、拖地與倒垃圾
有些家庭在年初一把掃帚收起來,也避免把垃圾拿出屋外。傳統解釋認為,掃地或丟棄東西可能象徵把新年迎來的福氣一併帶走。[6]
這並不表示拖地、吸塵等每種清潔方式都有一套全國通行的禁忌。如果某個家庭暫停清潔地板時,也包括拖地或吸塵,應把它理解為該家庭自己的做法,而不是假設人人都一樣。到別人家中想幫忙掃地前,先問一聲。也沒有所有人都必須遵守的固定掃地方向、次數或特定時辰。
洗衣與洗頭
有些家庭在年初一,或初一、初二兩天,也會避免洗衣或洗頭。這些是彼此相關、但各有說法的節慶禁忌,並不是把「不要把垃圾掃出屋外」這項習俗直接延伸到所有用水行為。[6][7]
不要把這些習俗理解成完全不能用水,或連必要的個人衛生也要停止。到訪別人家中遇到這些做法時,應直接問主人實際遵守甚麼,而不是自行推斷出一長串禁忌。家居清潔以外的相關習俗,可參考農曆新年禁忌指南。
甚麼時候可以恢復清潔?
並沒有全國統一的清潔恢復日期。有些家庭在年初一之後便恢復清潔,另一些則會再等幾天。[7]
對遵守破五(pòwǔ)習俗的家庭來說,正月初五可被視為新年初期部分禁忌開始解除的日子。這時清潔有時會被理解成「送窮」。天津薊縣的一則記錄提到,一個家庭過往的做法是初四以前不用掃帚,到初五才掃地。[8]
這個例子只說明其中一種傳統,並不代表所有北方家庭或所有華人社群都必須照做。家庭可以商量一套實際可行的安排;食物垃圾或有安全風險的物件應及時處理,不要只為等到某個象徵性日子才清理。
實用農曆新年大掃除清單
可把以下次序當作現代家居準備的參考。這不是一套儀式規範,工作量可按住屋情況和可用時間調整。
- 先商量時間:問清楚家中想遵守哪些節慶習俗。把主要清潔安排在慶祝活動開始前,並查看垃圾和回收物的收集時間。
- 先整理,再清潔:清空表面,分好哪些物品要保留、捐出或丟棄。仍然有用的物品可以放回收納位置;迎接新一年並不代表所有舊物都要扔掉。
- 清理伸手可及的位置:由高處一路往下,依次清潔家具和地板,可避免反覆弄髒已清潔的地方。要清理高處角落時,應使用合適的長柄工具,不要勉強伸展身體。
- 完成廚房和浴室清潔:先清潔需要處理的表面和設備,最後才清潔地板。依照產品標籤使用清潔劑,保持空氣流通,切勿為了加強效果而混合不同清潔劑。[9]
- 安排清走垃圾:把垃圾和回收物分類,再按當地收集安排放到指定位置。家居布類收起前,也要預留足夠時間晾乾。
- 清潔後再佈置:表面整理好後,可掛上農曆新年裝飾。如果要更換春聯,先清潔相關門框或門口表面。
不要為了清潔難以觸及的位置而把身體探出窗外,或勉強伸手到危險位置;應使用合適設備或找適當的人協助。[9] 到別人家中時,先問清楚再幫忙。主人可能歡迎你收拾碗碟,但希望地板留待另一天才清潔。倒瀉的液體或鋒利碎片仍應立即處理。
農曆新年大掃除常見問題
除夕可以清潔嗎?
可以。並沒有一條普遍規則禁止整個除夕都進行清潔。有些家庭會更早完成主要大掃除,只把小量工作留到當天。如果在別人家中幫忙,應按主人偏好的時間安排。
一定要等到初五才可以清潔嗎?
不用。等到正月初五才清潔,是與破五有關的一種做法。另一些家庭在年初一之後便恢復日常清潔。兩種做法都不是所有華人家庭必須遵守的統一時間表,因此應先了解相關家庭本身的習慣。
如果倒瀉液體或打碎玻璃,需要立即清理怎麼辦?
應立即清理,並在清理妥當前避免讓人接近鋒利碎片或濕滑地面。實際的衛生和安全需要應放在首位。節日期間因需要而清潔,不必另外進行任何儀式作為補償。
所有華人家庭都遵守相同的清潔禁忌嗎?
不是。不同地區和不同家庭的做法都有差異,同一社群內也可以不同。有些家庭保留多項傳統,有些只象徵性地暫停部分清潔,也有家庭完全不特別遵守。單憑年齡、居住地或背景,不能準確判斷一個家庭實際採取哪些做法。
資料來源
[1] Gaoping Municipal Government(高平市政府). 腊月二十四,扫房子
[2] Capital Civilization Network. “二十四,扫房子”,北京大扫除迎新春
[3] Hong Kong Talent Engage. Embrace Local Festivities: A Guide to Lunar New Year Customs and Etiquette in Hong Kong
[4] Yuexiu District Cultural Center(越秀區文化館;刊於 Nanfang Plus). 广府味·幸福年丨“年廿八,洗邋遢” 广府年俗里的除旧迎新
[5] Macau Municipal Affairs Bureau(澳門市政署). 市政署:年廿八洗邋遢,打理雪柜有办法
[6] Confucius Institute for Scotland(蘇格蘭孔子學院). Taboos During Chinese New Year
[7] SBS Chinese. 6 taboos that you need to avoid during Lunar New Year
[8] City Express(由 CNTV 轉載). 正月初五蓟县民俗:“破五” 扫垃圾送穷气(图)
[9] Hong Kong Labour and Welfare Bureau(香港勞工及福利局). 年晚掃除 注意職安