Start Here
Studi Kerah Jubah Historis Tiongkok dan Tekstil Bersulam

Pakaian Tiongkok dari Masa ke Masa: Panduan Sejarah

Studi Kerah Jubah Historis Tiongkok dan Tekstil Bersulam
Telusuri perkembangan pakaian Tiongkok dari satu dinasti ke dinasti lain melalui contoh busana bertanggal, pertukaran budaya, perbedaan busana Qing, dan peralihan menuju pakaian modern.

Daftar Isi

Jawaban Singkat: Bagaimana Pakaian Tiongkok Berubah?

Pakaian Tiongkok berubah seiring perubahan konstruksi busana, produksi tekstil, lembaga sosial, dan pertukaran antarkomunitas. Pembagian berdasarkan dinasti memberi kerangka waktu yang berguna, tetapi tidak berarti semua orang pada masa itu mengenakan satu jenis pakaian yang sama.

  • Struktur: Pakaian atas dan bawah yang terpisah, jubah yang menghubungkan bagian atas dan bawah, atasan, dan celana hadir berdampingan dalam kombinasi yang berubah-ubah.
  • Konteks: Upacara istana, pekerjaan, gender, wilayah, dan komunitas memengaruhi apa yang dikenakan orang.
  • Bukti: Pakaian yang masih bertahan, figur temuan arkeologis, lukisan, dan aturan tertulis menjawab pertanyaan yang berbeda tentang busana.

Panduan berikut mengikuti sejumlah contoh terpilih dari busana masa awal kekaisaran hingga busana Qing, lalu membedakan mode abad kedua puluh dan kebangkitan modern dari rujukan historisnya.

Garis Waktu Pakaian Tiongkok: Perubahan Bahan, Busana Modern, dan Bukti Sejarah
Garis Waktu Pakaian Tiongkok: Perubahan Bahan, Busana Modern, dan Bukti Sejarah

Jubah berlengan sempit, set rok berlapis, dan busana istana bersulam berasal dari masa dan konteks yang berbeda dalam sejarah Tiongkok. Perbedaannya menunjukkan lebih dari sekadar perubahan selera. Panduan ini menempatkan pakaian tradisional Tiongkok dalam urutan waktu sambil tetap memperhatikan pemakai, fungsi, dan bukti yang masih bertahan.

Panduan Kronologis Pakaian Tiongkok

Periode di bawah ini adalah titik acuan, bukan daftar lengkap semua negara atau tradisi busana yang hidup berdampingan pada masa yang sama. Beberapa periode politik saling tumpang tindih. Contoh-contohnya menunjukkan struktur dan konteks yang terdokumentasi, bukan kostum wajib untuk setiap zaman.

PeriodePakaian atau bukti yang dapat dikenaliApa yang ditunjukkan contoh tersebut
Zhou Timur dan pra-Qin, sebelum 221 SMPakaian, ornamen, dan representasi temuan arkeologis yang dikaji bersama sumber tertulisPakaian awal berkembang dalam keragaman regional. Penelitian arkeologi menelaah pakaian bagian atas dan bawah, alas kaki, penutup kepala, serat, dan hiasan secara bersama-sama.[1]
Qin dan Han, 221 SM–220 MShenyi(深衣,shēnyī), yang menyatukan bagian atas dan bawahPakaian yang menyatukan bagian atas dan bawah merupakan bentuk penting, berdampingan dengan perubahan bentuk jubah dan atasan yang lebih pendek. Jubah panjang tidak otomatis berarti satu pola yang tidak berubah sepanjang periode tersebut.[2]
Tiga Kerajaan, Jin, serta Dinasti Utara dan Selatan, 220–589Atasan yang dikenakan bersama celana yang terlihatFigur dari Dinasti Utara menunjukkan kombinasi lengan lebar dan celana longgar. Proporsinya mencerminkan pertukaran antara tradisi pakaian utara dan selatan.[3]
Sui dan Tang, 581–907Yuanlingpao(圆领袍,yuánlǐng páo), atau jubah berkerah bulatSebuah figur tembikar laki-laki menunjukkan bentuk berkerah bulat.[4] Figur perempuan yang berbeda mengenakan atasan hijau berlengan sempit, rok biru yang diikat tinggi, dan kain selendang di bahu.[12]
Song, 960–1279Jaket kasa yang untuk sementara diidentifikasi sebagai beizi(褙子,bèizi)Bukaan depan sejajar, lengan sempit, belahan samping, dan kancing kain memberi detail konkret yang melampaui gambaran umum tentang pakaian Song yang sederhana.[5]
Yuan, 1271–1368Busana upacara elite Mongol dan jubah dengan garis pinggang yang tegasPakaian istana dan elite mencakup penutup kepala khas, jubah perempuan bervolume besar, dan busana laki-laki yang dihias mewah. Contoh-contoh ini tidak menggambarkan setiap komunitas di Tiongkok pada masa Yuan.[6]
Ming, 1368–1644Jaket yang dipadukan dengan mamianqun(马面裙,mǎmiànqún)Rok hasil penggalian dan pakaian terkait menunjukkan panel datar yang saling tumpang tindih, lipit samping, serta kombinasi jaket dan rok. Contohnya ditemukan pada kelompok sosial yang berbeda.[7]
Qing, abad ketujuh belas hingga awal abad kedua puluhChaofu istana(朝服,cháofú)dan jaket perempuan HanJubah kenegaraan abad kesembilan belas mempertahankan lengan sempit dan manset berbentuk kuku kuda.[8] Jaket bersulam dari tahun 1880-an yang berbeda mendokumentasikan pakaian perempuan Han dalam dinasti yang sama.[9]

Untuk memahami konstruksi di balik istilah-istilah tersebut, panduan gaya Hanfu(汉服,hànfú) membedakan nama set pakaian dari pakaian individual. Artikel mamianqun membahas panel dan lipit roknya lebih rinci. Pakaian Manchu memberikan konteks yang lebih lengkap untuk bentuk busana istana Qing.

Apa yang Mendorong Perubahan Pakaian?

Bahan dan teknik menentukan apa yang dapat dibuat. Penelitian tentang pakaian awal menelusuri penggunaan sutra bersama serat tumbuhan seperti rami dan ramie; bukti yang tersedia juga menelaah penenunan, hiasan, dan perakitan pakaian.[1] Nama serat, pola tenun, dan permukaan berhiaskan sulaman menggambarkan aspek berbeda dari benda yang sama. Perbedaan ini penting saat membandingkan pakaian sutra Tiongkok dengan teknik sulaman Tiongkok.

Lembaga memberi pakaian makna sosial di luar bentuk fisiknya. Pada 1759, peraturan istana Qing menetapkan secara resmi jenis pakaian, warna, dan hiasan. Karena itu, naga dan ciri lain pada sebuah jubah biru tua tertentu dapat membantu menunjukkan posisi pemakainya dalam hierarki resmi.[8] Ini merupakan bukti tentang busana istana yang diatur, bukan aturan bahwa setiap penduduk Qing mengenakan jubah tersebut atau mengikuti keseluruhan tata hiasnya.

Pertukaran juga mengubah pola dan kebiasaan berpakaian. Set pakaian bercelana dari Dinasti Utara menunjukkan interaksi, bukan tradisi yang terisolasi dan tidak berubah. Lengan yang lebih lebar dan kaki celana yang longgar memadukan pengaruh pakaian yang berbeda.[3] Busana elite Yuan juga berada dalam jaringan yang membentang di seluruh Kekaisaran Mongol, tempat tekstil, perajin, dan gaya bergerak antardaerah.[6] Pergantian politik tidak menghapus hubungan-hubungan ini dalam semalam.

Dari Busana Kekaisaran ke Pakaian Modern

Qipao(旗袍,qípáo)yang pas di badan dan dikenal luas, juga disebut cheongsam dalam bahasa Inggris, merupakan bagian dari sejarah mode abad kedua puluh yang terus berubah. Koleksi museum menelusuri peralihan dari pakaian akhir Qing yang longgar menuju siluet tahun 1930-an dan kemudian gaya Hong Kong; Shanghai, Hong Kong, dan komunitas Tionghoa-Amerika semuanya menjadi bagian dari kisah tersebut.[10] Panduan qipao dan cheongsam mengikuti perkembangan ini tanpa menampilkan satu potongan modern sebagai pakaian kekaisaran yang tidak berubah.

Dalam penggunaan masa kini, Hanfu menghimpun bentuk-bentuk busana Han Tiongkok yang memiliki rujukan historis dalam sebuah kebangkitan modern. Hanfu tidak terbatas pada pakaian Dinasti Han. Penelitian terhadap pemakai di Shanghai mencatat sikap yang beragam terhadap ketepatan historis, yang menunjukkan bahwa rekonstruksi dan adaptasi kontemporer dapat memiliki prioritas berbeda.[11] Studi lokal tersebut tidak membuktikan adanya satu cara berpakaian yang berlaku di seluruh negeri.

Gambaran umum Hanfu membahas kebangkitan ini, sementara Hanfu versus qipao membandingkan sejarah dan konstruksinya. Keduanya relevan bagi pakaian Tiongkok modern, tetapi perkembangannya tidak dapat dipaksakan menjadi satu garis kesinambungan busana yang tidak pernah terputus.

Bagaimana Membaca Bukti Pakaian Historis

Sebelum mengidentifikasi sebuah set pakaian, tanyakan lebih dulu jenis bukti apa yang sedang Anda lihat. Tekstil hasil penggalian dapat mempertahankan jahitan dan bahan. Figur atau potret memperlihatkan bagaimana pakaian dikenakan dan mungkin tidak menampilkan pengait atau penutup tersembunyi. Peraturan tertulis menjelaskan apa yang seharusnya dikenakan kelompok tertentu; peraturan itu tidak otomatis mendokumentasikan praktik harian semua orang.

Periksa tanggal benda dan tanggal adegan yang digambarkannya. Salinan lukisan yang dibuat kemudian merupakan jenis bukti yang berbeda dari pakaian yang benar-benar bertahan dari periode yang ditampilkan. Untuk sebuah rekonstruksi, cari benda atau gambar sumber, detail yang disimpulkan, serta perubahan yang dibuat agar sesuai dengan pemakai masa kini.

Kemudian, jelaskan ciri yang dapat diamati sebelum memberi label: kerah, bukaan, lengan, pinggang, pakaian bawah, dan ornamen. Deskripsi tepat seperti “jaket kasa dengan bukaan depan sejajar dan kancing kain” tetap berguna meskipun nama historisnya masih harus digunakan dengan hati-hati.[5] Gunakan nama dinasti untuk menempatkan detail yang diamati tersebut dalam konteks waktu.

Pertanyaan Umum tentang Sejarah Pakaian Tiongkok

Apakah Hanfu hanya dikenakan pada Dinasti Han?

Tidak. Hanfu kontemporer merujuk pada cakupan rujukan pakaian historis Han Tiongkok dan kebangkitan yang lebih luas. Pakaian Dinasti Han hanyalah salah satu bagian kronologis dari pembahasan yang lebih besar itu.

Apakah semua orang mengenakan pakaian yang sama pada setiap dinasti?

Tidak. Komunitas, lokasi, status, pekerjaan, dan acara menimbulkan perbedaan dalam periode yang sama. Pakaian istana sangat tidak tepat digunakan sebagai representasi pakaian seluruh penduduk.

Apakah Tang suit modern merupakan pakaian Dinasti Tang?

Jaket pendek modern yang umum disebut Tang suit merupakan topik yang berbeda dari pakaian periode Tang yang direkonstruksi. Nama bahasa Inggrisnya saja tidak dapat menentukan bahwa pola jaket tersebut berasal dari dinasti itu.

Apakah kostum drama dapat mengidentifikasi pakaian historis secara tepat?

Kostum dapat memberi petunjuk tentang sumber rujukan, tetapi juga dirancang untuk pertunjukan. Bandingkan pakaian tersebut dengan benda bertanggal, gambar, atau penelitian tentang konstruksi pakaian sebelum memperlakukan versi yang tampil di layar sebagai bukti sejarah.

Sumber

[1] Wang Fang; National Museum of China. Pembentukan Hanfu: Ikhtisar Terbitan dan Kata Pengantar

[2] National Museum of China. Tiongkok Kuno: Pakaian Qin dan Han

[3] National Museum of China. Atasan dan Celana

[4] National Museum of China. Figur Tembikar Laki-Laki

[5] China National Silk Museum. Jaket Kasa Luo Tanpa Lapisan

[6] The Metropolitan Museum of Art. Dunia Khubilai Khan

[7] Yichang Museum. Set Mamianqun dan Jaket Dinasti Ming

[8] The Metropolitan Museum of Art. Jubah Kenegaraan

[9] Cleveland Museum of Art. Jaket Perempuan Han

[10] Los Angeles County Museum of Art. Membentuk Busana Perempuan Tiongkok: Dari Kekaisaran ke Modernitas

[11] Tianyue Tang dan Yasuhisa Abe. Praktik Mengenakan Hanfu di Shanghai

[12] Zhao Yong; National Museum of China. Perempuan Tang di Chang’an: Sebuah Figur Sancai