農曆新年廟會：文化、表演與市集

發佈者 Anthony
於 10 月 19, 2026

了解農曆新年廟會，由民俗表演、工藝市集到北京及成都實例、節慶時段與參觀禮儀。

快速解答：甚麼是農曆新年廟會？

廟會（庙会, miàohuì）是結合文化娛樂、商貿，以及部分場地的宗教活動的社區節慶。農曆新年廟會是這項傳統在春節期間的一種形式，並非全中國各地都以相同方式舉行的單一活動。^[1]

表演： 節目可能包括民間舞蹈、戲曲、雜技或歷史情景重現。
市集： 工藝品、小食、節慶用品與現代紀念品可以同場出現。
社區： 居民與遊客在節慶期間相聚出遊，場地可以包括公園和街道。

不參與祭祀也可以享受廟會。到訪寺廟，或逛一般新年市集，並不代表那就是廟會。

廟會傳統、表演、市集工藝、代表性場地，以及參觀前應確認的重點。

廟會裡可以同時聽到舞台鼓聲、看到市集攤位上製作工藝的師傅，也有趁假期一家出遊的家庭。在更廣泛的農曆新年慶祝活動中，這些聚會提供接觸地方文化的機會。了解場地背景，有助理解眼前的活動。

廟會如何發展成社區節慶

不少廟會由宗教聚會發展而來：祭祀活動聚集人群，商販與表演者亦因此找到觀眾。隨時間推移，商貿、表演和鄰里社交都成為活動的一部分。這也解釋了為何即使今天部分場地以購物和娛樂為主，英文名稱仍保留 “temple” 一詞。^[1]

廟會的歷史應按個別活動理解，而不是視為一條從未中斷的全國傳統。廠甸廟會（厂甸庙会, chǎngdiàn miàohuì）位於北京（北京, Běijīng），有可追溯至明代的文獻記錄，並逐漸形成與書籍、書法（书法, shūfǎ）及文化市場緊密相連的特色。它亦曾中斷，長期停辦後於2001年恢復。2006年列入中國首批國家級非物質文化遺產名錄，認可的是這項特定傳統，並不代表所有廟會都具有相同地位。^[2]

現代主辦方可以在公園、歷史街道或文化景點周邊舉辦節慶。新舞台、數碼裝置與大量生產的紀念品，可以與較傳統的藝術形式並存。現代新增內容毋須被附會成古老起源，也可以成為今天慶祝活動的一部分。

宗教參與程度亦因活動而異。應分清實際祭祀、舞台化的歷史重現和普通購物。分清這幾種情況，有助把廟會與其他農曆新年習俗放在同一文化背景中理解。

農曆新年廟會有甚麼可看？

除了攤位名單，也應查看節目表；看表演、看示範和逛市集，是體驗廟會的不同方式。

民俗表演與巡遊

舞獅（舞狮, wǔshī）由表演者操控獅子造型服裝；舞龍（舞龙, wǔlóng）則以多支桿承托並舞動長長的龍身。即使兩者在同一慶典出現，也是兩種不同表演。^[11]

其他項目可以包括秧歌（秧歌, yāngge）民間舞、踩高蹺、戲曲與雜技。北京2026年的節目把這些形式與機械人表演及現代巡遊並列，顯示當代節目編排可以與民間藝術共存。^[4]

表演可以在固定舞台進行，也可以沿巡遊路線移動。應確認地點與開始時間；持有入場券並不表示每項表演會全日不間斷上演，也不代表節目表上的每種藝術形式每天都有。

工藝攤位與現場示範

剪紙（剪纸, jiǎnzhǐ）以剪裁紙張製作圖案；糖畫（糖画, tánghuà）則用糖製作圖像。書法本身就是以毛筆書寫文字的藝術。北京部分節慶節目亦包括傳統技藝現場示範及書法體驗。^[3][10]

觀看工藝師現場製作，與瀏覽完成品是兩種不同體驗。示範可讓你看到作品如何逐步成形；店舖則可能在手工製品旁出售複製品或現代禮品。近距離拍攝工藝師、觸摸物件或參加工作坊前，應先徵得同意。

不要假設每個工藝攤位都代表正式列入名錄的非遺項目。亦要分清裝飾展示與可食用商品；用途不清楚時，應向攤販查問。

美食市集、購物與遊戲

糖葫蘆（糖葫芦, tánghúlu）是北京較具代表性的例子之一，通常以山楂等水果串成，再裹上糖衣。廟會亦可能有地方小食、包裝食品、文化紀念品和遊戲。北京2026年的活動資料包括主題糖葫蘆、食品與文創攤位，以及互動項目。^[3]

食品選擇會因廟會與地區而異。如想了解更廣泛的節慶飲食傳統，可參閱農曆新年食品。

如有食物敏感或飲食限制，購買前應查問成分。亦要確認標價究竟涵蓋商品、活動費用還是另行購買項目。攤位看起來傳統，或排隊人多，都不能保證適合你的需要。

北京及其他地區的代表性廟會

以下四個例子說明不同場地會帶來怎樣的廟會體驗。它們把北京的廟會與成都（成都, Chéngdū）的一個例子作比較，並不是全國排名。下列節目資料來自有紀錄的具體舉辦屆次，不代表2027年會有相同陣容。

廟會	場地與文化重點	參觀前要核對甚麼
地壇廟會（地坛庙会, Dìtán Miàohuì）	地壇公園（地坛公园, Dìtán Gōngyuán），以地壇為場地。2026年廟會包括歷史祭地儀式重現及舞台表演。^[4]	儀式重現的時間表與觀賞區；參觀者毋須參與祭祀。
龍潭廟會（龙潭庙会, Lóngtán Miàohuì）	龍潭公園（龙潭公园, Lóngtán Gōngyuán）。2026年活動結合民俗文化、現代互動項目與市集攤位。^[3]	公園型活動的節目與場地配置；「廟會」並不表示一定會進入仍在使用的寺廟。
廠甸廟會	琉璃廠（琉璃厂, Liúlíchǎng）街道，以及與書籍、書法及文化商貿相關的傳統。^[2][3]	當年使用的街道範圍與活動內容；歷史描述不能用來推定現時的場地配置。
成都大廟會（成都大庙会, Chéngdū Dà Miàohuì）	武侯祠（武侯祠, Wǔhóu Cí）及相關區域。2026年活動以三國（原文：三国, Sānguó）為主題，設有燈組裝置、戲劇及本地表演。^[5]	門票涵蓋哪些博物館及節慶區域，以及日間與晚間各自的開放時間。

可按自己最想了解的內容選擇：歷史儀式重現、公園出遊、文化街市，或主題博物館場地。若你特別想看某項表演或參加工作坊，選擇前應先在當年節目表確認。

農曆新年廟會何時舉行？

全國沒有統一的舉辦期。有些廟會在年初一前開始，有些只舉行於假期的一部分，也有些延續至元宵節（元宵节, yuánxiāojié）前後。元宵節在農曆正月十五，但並非所有廟會都要在當日結束。

按現有記錄比較，北京地壇、龍潭及廠甸廟會在2026年2月17日至23日舉行。成都2026年大廟會則由2月13日至3月3日，並在當年年初一前開始。^[3][6]

2027年農曆新年是2月6日。這個曆法日期本身不能確定任何廟會的開幕日期、門票發售時間或表演日程。^[7]

截至2026年10月18日，2027年地壇及龍潭廟會的官方籌備工作已展開，武侯祠亦已發布與2027年廟會相關的採購公告。這些屬籌備文件，並非完整的訪客節目資料。^[8][9] 本次查核未找到上述四個例子的完整2027年訪客日程。安排行程前，應查看主辦方有註明日期的參觀公告；不要直接沿用2026年的日期或票價。

一年中其他時段也會舉行廟會。單憑名稱不能判斷是否屬農曆新年活動。^[1]