Simbolisme dan Makna Koin Tiongkok: Jimat dan Penggunaannya

Diterbitkan oleh Anthony
pada 7 Oktober 2026

Pelajari makna simbolis koin Tiongkok, alasan koin memiliki lubang persegi, perbedaan koin kepeng dengan jimat, serta makna tali merah dan Koin Lima Kaisar saat ini.

Jawaban Singkat: Apa yang Dilambangkan Koin Tiongkok?

Ketika digunakan dalam seni Tiongkok atau dekorasi pembawa keberuntungan, koin kepeng tradisional berbentuk bulat dengan lubang persegi (方孔钱, fāngkǒngqián) paling sering melambangkan kekayaan, peredaran, kemakmuran, dan kemapanan materi. Makna tepatnya bergantung pada apakah benda tersebut dahulu merupakan uang asli, jimat berbentuk koin, motif dekoratif, atau replika modern.

Simbolisme utama: Kekayaan, pertukaran, kemakmuran, dan penghidupan yang stabil.
Peran historis: Sebagian besar koin kepeng mula-mula merupakan mata uang resmi sebelum bentuknya yang khas menjadi lambang dekoratif.
Perluasan dalam tradisi rakyat: Koin Lima Kaisar (五帝钱, Wǔdìqián) dan susunan dengan tali merah merupakan kombinasi yang berkembang belakangan dalam tradisi rakyat, bukan jenis koin resmi pada zaman kuno.
Konteks menentukan makna: Tulisan pada koin dapat menunjukkan masa pemerintahan dan denominasi, bukan menyatakan suatu berkah.

Makna-makna ini menyatakan harapan budaya. Tidak ada bukti bahwa koin tua atau susunan tertentu memiliki kekuatan untuk menarik uang, menangkal bahaya, atau mengubah nasib seseorang.

Benda yang dijual sebagai “koin keberuntungan Tiongkok” bisa saja berupa koin kepeng Qing asli, jimat yang tidak pernah beredar sebagai uang, motif yang disalin ke porselen, atau suvenir yang baru dicetak. Perbedaan ini penting: bendanya dapat tampak serupa tetapi memiliki sejarah dan fungsi yang berbeda. Panduan ini menempatkan koin dalam sistem simbol Tiongkok dan maknanya yang lebih luas, lalu menunjukkan cara menentukan penafsiran yang paling mungkin tanpa menganggap setiap keping berlubang persegi sebagai benda feng shui.

Apa Saja yang Tergolong sebagai Simbol Koin Tiongkok?

Untuk keperluan identifikasi, representasi koin Tiongkok dapat dibagi menjadi empat kategori. Jimat berbentuk koin (花钱, huāqián) perlu mendapat perhatian khusus: “hua qian” di sini adalah istilah numismatik, bukan frasa sehari-hari yang berarti “membelanjakan uang”. Kajian ilmiah tentang jimat Tiongkok mendokumentasikan tulisan dan gambar yang berkaitan dengan keberuntungan, perlindungan, agama, serta harapan sosial, bukan nilai moneter.^[3] British Museum juga menggolongkan benda Tiongkok berlubang persegi sebagai jimat, bukan koin, apabila benda tersebut tidak diterbitkan untuk beredar sebagai uang.^[4]

Kategori	Fungsi awal	Petunjuk utama	Penafsiran umum
Koin kepeng bersejarah	Mata uang resmi	Nama era pemerintahan, inskripsi mata uang, tanda tempat pencetakan, bentuk baku	Fungsi utamanya sebagai uang; simbolisme kekayaan dapat muncul kemudian
Hua qian	Jimat atau token yang tidak beredar sebagai uang	Ungkapan keberuntungan, hewan zodiak, dewa, kisah, atau citra ritual	Berkah, peringatan, perlindungan, atau tema lain yang dinyatakan
Motif koin	Dekorasi	Bentuk koin yang dilukis, ditenun, diukir, atau dicetak	Kekayaan, kelimpahan, atau kemakmuran yang berkesinambungan
Replika modern	Suvenir, perhiasan, atau benda keberuntungan yang dipasarkan	Pembuatan baru, tampilan akhir seragam, serta tambahan tali atau perlengkapan	Makna dekoratif atau tradisi rakyat modern; bukan bukti bahwa benda itu kuno

Mengapa Koin Tradisional Tiongkok Berbentuk Bulat dengan Lubang Persegi?

Fungsi Praktis

Setelah penyatuan Qin, koin bulat dengan lubang persegi di tengah menjadi bentuk dominan mata uang cor Tiongkok dan tetap berpengaruh hingga akhir Dinasti Qing.^[1] Lubang tersebut memudahkan koin dirangkai dengan tali untuk pengangkutan dan penghitungan. Lubang itu juga memungkinkan keping hasil cor dipasang stabil pada batang ketika tepinya dirapikan. Sebuah untaian pajangan yang masih tersimpan di British Museum berisi 1,000 koin asli, memperlihatkan hubungan erat antara koin kepeng dan praktik menghitung koin per untaian, meskipun nilai satu “untaian” tidak selalu tetap pada setiap masa dan daerah.^[2]

Koin kepeng yang paling dikenal umumnya dicor dari paduan tembaga. Besi dan logam lain digunakan pada masa dan tempat tertentu, tetapi tidak boleh dianggap sebagai standar universal. Banyak alasan bentuk ini bertahan lama dapat dijelaskan oleh kepraktisan produksi dan penanganan; sejarawan tidak perlu berasumsi bahwa lubang tersebut sejak awal dirancang semata-mata berdasarkan gagasan kosmologis.

Penafsiran Simbolis

Dalam tradisi yang berkembang kemudian, bentuk luar yang bulat dan lubang persegi kerap ditafsirkan melalui ungkapan “langit bulat, bumi persegi” (天圆地方, tiānyuán dìfāng). Geometri yang sama juga dapat menyiratkan keseimbangan antara unsur-unsur yang saling melengkapi, sedangkan gagasan “bulat di luar, persegi di dalam” berkembang menjadi metafora moral tentang keluwesan dalam pergaulan yang tetap berpegang pada prinsip batin. Semua ini merupakan penafsiran budaya yang bermakna, tetapi muncul kemudian dan bukan bukti adanya satu-satunya alasan desain. Ungkapan tersebut juga tidak berarti bahwa semua pemikir Tiongkok sepanjang sejarah secara sederhana dan harfiah meyakini bahwa bumi secara fisik berbentuk persegi.

Bagaimana Koin Kepeng Menjadi Simbol Kekayaan dan Kemakmuran?

Simbolismenya berawal dari fakta sederhana: koin memfasilitasi pertukaran, menyimpan nilai, digunakan untuk membayar pajak, dan menjadi ukuran sumber daya. Sekumpulan koin pada seutas tali membuat kekayaan yang terkumpul tampak nyata. Setelah sistem moneter baru menggantikan koin kepeng tradisional, siluetnya yang mudah dikenali tetap digunakan seniman dan perajin sebagai lambang ringkas untuk uang, kemakmuran, dan kestabilan ekonomi rumah tangga.

Pada dasarnya, simbol ini berakar pada fungsi sebelum memperoleh makna mistis. Motif koin pada tekstil atau dekorasi Tahun Baru tidak dimaksudkan sebagai uang yang dapat dibelanjakan; benda sehari-hari yang akrab itu diubah menjadi ungkapan harapan akan kecukupan atau usaha yang berkembang. Pengulangan motif dapat memperkuat pesan visual, tetapi tidak berarti keberuntungan bertambah secara terukur setiap kali motif diulang.

Apa Arti Tulisan pada Koin Tiongkok?

Pada koin asli yang beredar, tulisan biasanya menunjukkan otoritas moneter, bukan sekadar slogan keberuntungan yang dipilih sembarangan. Sejak masa Tang, pola penamaan yang umum menggabungkan gelar pemerintahan atau nama era dengan istilah mata uang seperti “harta yang beredar” (通宝, tōngbǎo), yuanbao, atau zhongbao. Museum Shanghai mencatat bahwa Kaiyuan Tongbao membantu membentuk sistem inskripsi yang memakai istilah “harta” dan kemudian digunakan oleh dinasti-dinasti berikutnya.^[1]

Kangxi Tongbao, misalnya, berarti mata uang yang diterbitkan pada masa pemerintahan Kangxi; tulisan itu tidak secara harfiah menjanjikan bahwa pemiliknya akan menjadi kaya. Tulisan empat aksara sering dibaca dari atas–bawah–kanan–kiri, tetapi susunan searah jarum jam dan pengecualian lain juga ada. Sisi belakang koin Qing dapat memuat informasi tentang tempat pencetakan dalam bahasa Manchu. Karena itu, pembacaan yang andal harus mempertimbangkan tanggal, dinasti, dan tata letak koin—bukan berasumsi bahwa setiap tulisan adalah mantra keberuntungan.

Koin Kepeng vs. Hua Qian: Apakah Keduanya Benar-Benar Uang?

Koin Kepeng yang Beredar

Koin kepeng bersejarah diterbitkan untuk berfungsi sebagai uang. Desain, standar bahan logam, dan nilai tukarnya berubah secara signifikan dari satu dinasti ke dinasti lain, dan kekurangan lokal atau reformasi dapat menimbulkan variasi. Keausan, korosi, dan permukaan yang tampak tua merupakan petunjuk yang perlu diteliti, bukan bukti otomatis tentang usia maupun kekuatan simbolis yang dikaitkan dengannya.

Hua Qian dan Jimat Berbentuk Koin Lainnya

Hua qian memakai bentuk uang yang mudah dikenali, tetapi biasanya dibuat sebagai jimat, benda untuk pemberian, benda peringatan, alat permainan, atau media pembawa citra keberuntungan dan keagamaan. Tulisannya dapat berkaitan dengan umur panjang, pernikahan, anak, ujian, hewan zodiak, dewa, atau perlindungan. Keragaman inilah yang membuat penerjemahan semua hua qian sebagai “uang keberuntungan” menghilangkan informasi penting.^[3]

Perbedaannya terletak pada fungsi, bukan hanya rupa. Sebuah jimat dapat bernilai tinggi secara historis meskipun tidak pernah memiliki denominasi resmi, sementara koin biasa yang dahulu beredar kemudian dapat digunakan kembali sebagai perhiasan atau sebagai bagian dari susunan dalam tradisi rakyat. Tujuan awal benda dan penggunaan berikutnya sebaiknya dijelaskan secara terpisah.

Apa Arti Koin Lima Kaisar dan Koin yang Diikat Tali Merah?

Koin Lima Kaisar

Koin Lima Kaisar (五帝钱, Wǔdìqián) merupakan kelompok yang dibentuk kemudian dari beberapa jenis koin bersejarah, bukan satu denominasi yang diterbitkan oleh lima penguasa. Set “kecil” yang banyak dipasarkan menggabungkan koin Qing dari masa Shunzhi, Kangxi, Yongzheng, Qianlong, dan Jiaqing. Sebuah ulasan dari Museum Perunggu Baoji mengidentifikasi urutan ini dan menjelaskan kepercayaan rakyat yang kemudian dikaitkan dengannya.^[5]

Pengelompokan “besar” yang lebih jarang digunakan memilih jenis koin yang mewakili periode dinasti utama, termasuk Qin Banliang, Han Wuzhu, Tang Kaiyuan Tongbao, Songyuan Tongbao, dan Ming Yongle Tongbao sebagaimana disajikan museum.^[6] Keduanya merupakan susunan yang dibentuk kemudian dengan memilih koin dari masa-masa sebelumnya: koin autentik yang termasuk di dalamnya memang dahulu berfungsi sebagai uang, tetapi menjadikannya satu set keberuntungan adalah praktik budaya yang muncul kemudian. Menyebut set tersebut sebagai jimat kuno yang diciptakan secara resmi akan mencampuradukkan dua sejarah itu.

Koin yang Diikat dengan Tali Merah

Tali memiliki fungsi praktis yang jelas: menyatukan koin-koin lepas menjadi benda yang dapat dikenakan atau digantung. Warna merah dapat menambahkan nuansa meriah dan makna keberuntungan sebagaimana dibahas dalam panduan kami tentang warna merah dalam budaya Tiongkok. Set modern berisi tiga, lima, enam, atau lebih koin sering dijual dengan aturan penempatan yang berbeda-beda, tetapi tidak ada satu kode nasional yang menetapkan satu makna tetap untuk setiap jumlah koin.

Susunan seperti ini paling tepat disebut sebagai adaptasi modern dalam tradisi rakyat atau praktik komersial, kecuali ada praktik lokal tertentu yang terdokumentasi dengan baik. Tali dan jumlah koin dapat menyatakan harapan akan kemakmuran atau keselamatan, tetapi tidak menunjukkan adanya “tingkat energi” yang dapat diukur ataupun menjamin hasil tertentu.

Bagaimana Koin Tiongkok Digunakan dalam Seni, Perhiasan, Hadiah, dan Ramalan?

Konteks	Bentuk yang umum	Cara membaca yang paling tepat	Batas penting
Seni dekoratif	Motif koin yang dilukis, diukir, atau ditenun	Kekayaan, kelimpahan, kemakmuran rumah tangga	Motif bukanlah mata uang
Perhiasan	Liontin koin, gelang, hiasan ikat pinggang, atau hiasan topi	Perhiasan yang sekaligus membawa harapan pribadi	Periksa apakah benda itu antik atau replika
Hadiah dan bisnis	Hadiah Tahun Baru, dekorasi peresmian usaha, pajangan toko	Kemakmuran dan usaha yang berkembang	Sebuah harapan, bukan janji finansial
Ramalan	Tiga koin yang digunakan untuk membentuk garis	Metode pengacakan dalam suatu sistem penafsiran	Bukan denominasi historis khusus

Dalam ramalan Yijing (易经, Yìjīng), pelemparan koin merupakan salah satu cara yang terdokumentasi untuk membentuk garis; penelitian menelusuri metode tiga koin melalui sumber tertulis dan memperlakukan koin sebagai bagian dari prosedur, bukan sebagai satu jenis “I Ching coin” yang pernah distandardisasi secara universal.^[7] Karena itu, benda modern yang dijual dengan nama tersebut adalah alat atau replika bertema, bukan bukti bahwa lembaga pencetak uang kuno pernah menerbitkan mata uang resmi khusus untuk ramalan.

Bagaimana Menafsirkan Koin Tiongkok Berdasarkan Konteks?

Tentukan jenis bendanya: Identifikasi apakah benda itu mata uang, hua qian, motif, atau replika modern.
Baca kedua sisinya: Cari nama era pemerintahan, inskripsi mata uang, tanda tempat pencetakan, ungkapan keberuntungan, tokoh, atau hewan.
Periksa bukti fisik: Pertimbangkan bahan, gaya pengecoran, berat, keausan, dan riwayat asal-usul yang terdokumentasi; jangan menentukan keaslian hanya dari warna.
Pisahkan tambahan yang muncul kemudian: Perhatikan tali, simpul, bingkai, manik-manik, atau motif lain yang ditambahkan belakangan dan membawa maknanya sendiri.
Perhatikan konteks penggunaan: Label museum, konteks penggalian, perhiasan keluarga, benda dari kuil, dan toko suvenir masing-masing mendukung penafsiran yang berbeda.

Koin bulat berlubang persegi juga dibuat di wilayah lain di Asia Timur, termasuk Jepang, Korea, dan Vietnam. Bentuk saja tidak dapat membuktikan bahwa benda yang belum teridentifikasi berasal dari Tiongkok.

Kesalahpahaman Umum tentang Simbolisme Koin Tiongkok

Klaim umum	Penafsiran yang lebih akurat
Setiap keping bulat dengan lubang persegi adalah koin Tiongkok kuno.	Benda itu bisa berupa mata uang, jimat, koin Asia Timur, atau replika modern.
Koin kepeng diciptakan sebagai jimat kekayaan.	Fungsi utamanya adalah sebagai uang; simbolisme keberuntungan berkembang kemudian dari fungsi tersebut.
Bentuknya membuktikan bahwa konsep “langit bulat, bumi persegi” merupakan satu-satunya asal-usul desainnya.	Bentuk tersebut memiliki keunggulan praktis yang jelas; penafsiran kosmologis muncul kemudian dan bukan satu-satunya penjelasan.
Empat aksara selalu membentuk sebuah ucapan berkah.	Banyak tulisan justru menunjukkan masa pemerintahan dan jenis mata uang.
Hua qian adalah uang biasa.	Hua qian adalah benda berbentuk koin yang tidak beredar sebagai uang dan dapat digunakan untuk berbagai tujuan sosial, keagamaan, atau sebagai pembawa keberuntungan.
Koin Lima Kaisar adalah satu set resmi kekaisaran.	Set tersebut menggabungkan koin yang diterbitkan secara terpisah menjadi satu susunan dalam tradisi rakyat yang muncul kemudian.
Tiga koin bertali merah memiliki satu aturan kuno yang berlaku universal.	Maknanya berbeda-beda menurut tradisi yang lebih baru dan cara pemasarannya.
“Koin I Ching” merupakan denominasi baku pada zaman kuno.	Koin biasa dapat digunakan untuk pelemparan dalam praktik ramalan; label dagang tersebut sering merujuk pada set modern bertema.
Patina yang lebih tebal berarti kekuatan spiritual yang lebih besar.	Patina adalah kondisi material, bukan ukuran keampuhan simbolis suatu koin.
Kalung koin menjamin kekayaan atau perlindungan.	Kalung tersebut dapat menyatakan harapan atau identitas, tetapi tidak dapat menjamin suatu hasil.

Pertanyaan Umum tentang Simbolisme Koin Tiongkok

Apa Makna Bentuk Bulat dan Lubang Persegi?

Secara praktis, lubang memungkinkan koin dirangkai dengan tali dan membantu menahan kepingan hasil cor saat tahap penyelesaian. Secara budaya, penafsir pada masa kemudian mengaitkan geometri ini dengan gagasan “langit bulat, bumi persegi”. Penafsiran simbolis tersebut bermakna, tetapi tidak boleh menggantikan riwayat praktis tentang bagaimana bentuk tersebut berkembang dan digunakan.

Apakah Koin Keberuntungan Tiongkok Benar-Benar Uang?

Sebagian merupakan koin kepeng bersejarah yang digunakan kembali. Yang lain adalah hua qian yang tidak beredar sebagai uang, motif dekoratif, atau replika modern. Tulisan, bahan, metode pembuatan, dan asal-usul yang dapat dipercaya lebih berguna untuk identifikasi daripada lubang persegi semata.

Apa Arti Tiga Koin Tiongkok yang Diikat dengan Tali Merah?

Biasanya benda tersebut merupakan hiasan keberuntungan modern yang dikaitkan dengan kemakmuran atau keselamatan. Penjelasan mengenai angka tiga berbeda di antara penjual dan tradisi rakyat, sehingga tidak ada satu aturan kuno atau nasional yang menetapkan makna khusus bagi “tiga koin”.

Apakah Koin Tiongkok Kuno Membawa Keberuntungan?

Koin tersebut dapat melambangkan harapan budaya akan kemakmuran atau perlindungan, terutama ketika digunakan kembali sebagai jimat atau benda milik keluarga. Tidak ada bukti bahwa usia, patina, atau susunannya memberi koin kekuatan untuk mengubah kekayaan, kesehatan, atau nasib.

Bolehkah Orang Asing Memakai Kalung Koin Tiongkok?

Secara umum, boleh. Pertama, periksa apakah benda tersebut merupakan replika, koin bersejarah biasa, atau jimat dengan citra keagamaan atau politik. Identifikasi yang akurat membantu mencegah tulisan yang tidak dikenal dianggap sekadar simbol keberuntungan umum.