Politique de confidentialité

1.Who Is Responsible for Your Information?

ChinaCulturePro est un site consacré à la culture, aux traditions et à l’histoire chinoises, ainsi qu’à des sujets connexes. Le site est exploité par Anthony, établi en Chine. Cet exploitant est responsable des données personnelles traitées pour les finalités propres au site.

Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez hello@stagatlast.com. Veuillez utiliser « Demande relative à la confidentialité — ChinaCulturePro » comme objet afin que nous puissions identifier votre message.

La présente politique s’applique à ChinaCulturePro. Les autres sites web disposent de leurs propres avis de confidentialité, y compris les sites liés depuis nos articles.

2.Information We Collect

Informations que vous fournissez

• Commentaires : le nom ou nom d’affichage, l’adresse e-mail, l’adresse facultative d’un site web, le texte du commentaire et toute autre information que vous soumettez au moyen d’un formulaire de commentaire.
• Notifications de commentaires : votre adresse e-mail ainsi que les préférences de discussion ou de notification que vous sélectionnez lorsque vous vous abonnez aux mises à jour des commentaires.
• Messages et demandes : vos coordonnées, le contenu de vos messages et les informations nécessaires pour vous répondre lorsque vous nous contactez, signalez un problème ou exercez un droit en matière de confidentialité.
• Comptes, lorsqu’ils sont disponibles : les informations du compte et celles que vous fournissez pour son administration. Vous n’avez pas besoin d’un compte simplement pour lire nos articles publics.

Évitez d’inclure des pièces d’identité, des informations financières, des données de santé ou d’autres informations sensibles dans les commentaires publics ou les messages ordinaires. Si vous fournissez des informations sur une autre personne, assurez-vous d’être autorisé à le faire.

Informations collectées lors de votre navigation

Notre site web et les services utilisés pour le fournir peuvent traiter des informations techniques telles que votre adresse IP, des informations sur votre navigateur et votre appareil, les pages demandées, les pages de provenance, les heures d’accès et les événements de sécurité. Les services de mesure d’audience et de publicité peuvent également traiter des identifiants de cookies, les interactions avec des pages ou des publicités, ainsi qu’une localisation approximative déduite d’informations techniques.

Les informations proviennent directement de vous, automatiquement de votre navigateur ou appareil, ainsi que de prestataires de services qui prennent en charge la fourniture du site web, les commentaires, la mesure d’audience et la publicité.

3.Birth Dates and Zodiac Calculator Inputs

Nos calculateurs du zodiaque chinois, d’anniversaire lunaire et de compatibilité utilisent les dates ou les signes du zodiaque que vous saisissez pour afficher des résultats de référence culturelle. Les interfaces actuelles des calculateurs effectuent les calculs de dates et de signes dans votre navigateur et n’ont pas besoin de votre nom ni de votre adresse e-mail pour générer un résultat.

L’utilisation d’une page de calculateur peut néanmoins générer des journaux ordinaires d’accès à la page ainsi qu’une activité de mesure d’audience ou de publicité, comme décrit ailleurs dans la présente politique. Le fait que le calcul soit effectué dans le navigateur ne signifie pas que l’ensemble de la page web est exempt de requêtes de tiers ou de technologies de suivi.

Ne publiez pas votre date de naissance complète ni les données personnelles d’une autre personne dans la zone publique de commentaires. Si vous nous envoyez des données saisies dans un calculateur ou ses résultats dans un message, nous traitons ces informations dans le cadre de votre correspondance.

4.How We Use Information

• Fournir des articles, des fonctionnalités du site web et des outils de référence culturelle.
• Recevoir, modérer et afficher les commentaires, et préserver le contexte des discussions publiques.
• Envoyer les notifications de commentaires que vous demandez et gérer ces préférences.
• Répondre aux questions, aux demandes de correction, aux signalements techniques et aux demandes relatives à la confidentialité.
• Comprendre notre lectorat et améliorer le contenu, l’accessibilité et les performances du site web.
• Afficher et mesurer la publicité, y compris la publicité personnalisée lorsqu’elle est autorisée et sous réserve des choix applicables.
• Protéger le site web contre le spam, les abus, les accès non autorisés et d’autres menaces de sécurité.
• Respecter les obligations légales, résoudre les litiges et constater, exercer ou défendre des droits en justice.

Lorsque le droit de la protection des données exige une base juridique, celle-ci dépend de la finalité : le consentement pour les activités nécessitant votre autorisation ; les intérêts légitimes liés à l’exploitation, à la sécurisation et à l’amélioration du site web ainsi qu’à la gestion de la correspondance, lorsque ces intérêts ne prévalent pas sur vos droits ; l’exécution d’un service ou d’un accord que vous demandez, le cas échéant ; et le respect des obligations légales.

Vous pouvez retirer votre consentement pour les traitements fondés sur celui-ci. Le retrait n’affecte pas les traitements qui étaient licites avant ce retrait.

5.Public Comments and Comment Notifications

Les commentaires que vous publiez, votre nom d’affichage et tout lien vers un site web que vous choisissez d’inclure peuvent être visibles par d’autres visiteurs et indexés par les moteurs de recherche. L’adresse e-mail associée à votre commentaire n’est pas destinée à être affichée publiquement avec celui-ci. Les informations que vous inscrivez dans le texte même du commentaire sont publiques.

Le système de commentaires peut traiter les adresses IP, les informations du navigateur et les journaux d’interaction à des fins de modération, de prévention du spam et de fonctionnement des fonctions de discussion. Ses cookies ou le stockage du navigateur peuvent mémoriser des préférences ou des informations saisies précédemment, selon les options que vous sélectionnez et les fonctionnalités activées.

Si vous vous abonnez aux mises à jour des commentaires, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer les notifications demandées. Ces notifications concernent la discussion sélectionnée et sont distinctes de toute autorisation d’envoyer des communications marketing sans rapport. Utilisez l’option de désabonnement figurant dans une notification, lorsqu’elle est proposée, ou contactez-nous pour demander votre retrait des notifications de commentaires.

Les zones de commentaires peuvent afficher des avatars via Gravatar. Le chargement d’un avatar implique une requête adressée à ce service et peut divulguer des informations techniques telles que votre adresse IP. Un identifiant dérivé de votre adresse e-mail peut être utilisé pour faire correspondre un Gravatar lorsque cette fonctionnalité est activée. Consultez la Politique de confidentialité d’Automattic pour obtenir des informations sur le traitement effectué par Gravatar.

6.Cookies, Analytics and Advertising

Les cookies sont de petits fichiers stockés par votre navigateur. Les technologies similaires comprennent notamment le stockage local et les identifiants utilisés par les services du site web. Elles peuvent servir à maintenir les fonctionnalités, mémoriser les préférences, mesurer l’utilisation et prendre en charge la publicité.

Fonctionnalités et préférences du site web

Les fonctionnalités du site web peuvent utiliser des cookies ou un stockage similaire pour la sécurité, les sessions de connexion, les préférences linguistiques et les paramètres de commentaires. Les cookies auxquels vous êtes confronté dépendent des pages et des fonctionnalités que vous utilisez. Le blocage du stockage nécessaire peut affecter ces fonctionnalités.

Services de mesure de Google

Le site web charge la balise Google et utilise les services de mesure de Google pour comprendre l’activité du site web et les performances du contenu. Selon la configuration, ces services peuvent traiter les adresses des pages, les informations relatives à l’appareil et au navigateur, les identifiants et les interactions. Google peut recevoir des informations techniques directement depuis votre navigateur.

Pour plus de détails, consultez Comment Google utilise les informations provenant des sites ou applications qui utilisent ses services et les Règles de confidentialité de Google. Google propose également un module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics pour les navigateurs compatibles.

Google AdSense

Certaines pages intègrent des services publicitaires Google AdSense. Google et les fournisseurs de publicité participants peuvent utiliser des cookies ou des technologies similaires pour diffuser des annonces, mesurer les performances, prévenir la fraude et, selon vos choix, votre localisation et la configuration applicable, personnaliser la publicité en utilisant l’activité sur différents sites web ou applications.

Les informations liées à la publicité peuvent comprendre des identifiants en ligne, l’activité de navigation, des informations techniques sur l’appareil et une localisation approximative. Les divulgations liées à la publicité peuvent être considérées comme une « vente », un « partage » ou de la « publicité ciblée » au sens de certaines lois sur la protection de la vie privée, même sans paiement direct en contrepartie des informations.

Vous pouvez consulter les choix publicitaires de Google via My Ad Center. La désactivation de la publicité personnalisée n’arrête pas nécessairement toute publicité, toute mesure, toute prévention de la fraude ou tout autre traitement autorisé.

Vos choix concernant les cookies et la publicité

Lorsqu’un panneau de consentement ou de paramètres de confidentialité est affiché, utilisez-le pour examiner les finalités et les fournisseurs disponibles et pour modifier vos choix. Vous pouvez également gérer ou supprimer les cookies dans votre navigateur, utiliser les contrôles Google indiqués ci-dessus et nous contacter au sujet des choix ou des droits liés à notre site web.

Lorsque la loi applicable exige un consentement préalable, les technologies facultatives nécessitent ce consentement. Le simple fait de consulter le site web ou de lire la présente politique ne constitue pas, à lui seul, un consentement à un traitement qui l’exige. La suppression des cookies peut effacer des choix précédemment enregistrés ; vous devrez alors peut-être les définir de nouveau. Les contrôles proposés au niveau d’un fournisseur ne remplacent pas nécessairement les choix exigés sur ce site web.

7.Who Receives Information?

Les informations peuvent être communiquées aux catégories de destinataires suivantes pour les finalités décrites dans la présente politique :

• Prestataires d’hébergement du site web, d’infrastructure, d’assistance technique, de sécurité et de sauvegarde.
• Prestataires prenant en charge l’envoi d’e-mails, les commentaires, les notifications et l’affichage des avatars.
• Google et les fournisseurs participants qui prennent en charge la mesure et la publicité.
• Conseillers, autorités ou autres parties lorsque la divulgation est exigée par la loi ou nécessaire pour traiter une action ou réclamation en justice, protéger des droits ou lutter contre des abus.
• Les autres visiteurs et le public, pour les informations que vous choisissez de publier dans les commentaires.

Certains prestataires traitent des informations pour notre compte ; d’autres traitent certaines informations pour leurs propres finalités conformément à leurs propres avis de confidentialité. Une demande relative à la confidentialité qui nous est adressée ne modifie pas automatiquement les informations détenues de manière indépendante par un autre prestataire.

8.How Long Information Is Kept

La durée de conservation dépend du type d’information et de la raison pour laquelle elle est conservée :

• La correspondance et les dossiers relatifs aux demandes de confidentialité sont conservés pendant la durée nécessaire pour traiter la question, documenter la réponse et respecter les exigences légales applicables.
• Les commentaires publiés et les dossiers de modération associés peuvent être conservés tant que la discussion est disponible, sauf s’ils sont supprimés ou font l’objet d’une demande d’effacement applicable.
• Les informations relatives aux notifications de commentaires sont conservées tant qu’elles sont nécessaires pour fournir les notifications demandées, avec des enregistrements limités lorsque cela est nécessaire pour respecter une demande de désabonnement.
• Les journaux techniques, les données de mesure d’audience, les informations publicitaires et les sauvegardes suivent les paramètres opérationnels pertinents, les besoins de sécurité et les modalités de conservation des fournisseurs.

Pour déterminer la durée, nous tenons compte de la finalité, de la sensibilité et du volume des informations, de la question de savoir si elles sont toujours nécessaires, ainsi que des exigences légales ou liées aux litiges qui s’appliquent. Les copies de sauvegarde peuvent subsister jusqu’à leur remplacement dans le cadre du cycle normal de sauvegarde. Contactez-nous si vous avez besoin d’informations plus précises sur la conservation d’un enregistrement ou d’un service particulier.

9.International Processing

L’exploitant du site web et les prestataires de services peuvent traiter des informations dans des pays autres que celui dans lequel vous vivez. Les lois sur la protection de la vie privée et les règles relatives à l’accès des autorités publiques peuvent différer d’un pays à l’autre.

Le traitement international reste soumis aux exigences de transfert applicables aux informations concernées. Contactez-nous pour obtenir des précisions sur les lieux de traitement pertinents et les garanties applicables. La présente politique ne vous demande pas de renoncer à vos droits et ne considère pas la poursuite de votre navigation comme un consentement à un transfert international.

10.Your Privacy Rights

Selon votre localisation et les lois applicables à l’exploitant et au traitement, vous pouvez disposer des droits suivants :

• Obtenir des informations sur le traitement et accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet.
• Faire rectifier des informations inexactes et demander leur effacement, sous réserve des exceptions applicables.
• Demander la limitation du traitement ou recevoir une copie portable lorsque cette possibilité est prévue.
• Vous opposer à certains traitements, notamment à la prospection directe.
• Retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.
• Vous opposer à la vente ou au partage de données personnelles ou à la publicité ciblée, lorsque ces droits sont applicables.
• Faire appel à un mandataire autorisé ou contester une décision relative à une demande lorsque la loi applicable prévoit ces possibilités.
• Déposer une réclamation auprès de l’autorité chargée de la protection des données ou de la vie privée compétente pour votre lieu de résidence.

Envoyez vos demandes au contact chargé de la confidentialité indiqué à la Section 1. Indiquez la page, le commentaire, l’adresse e-mail ou l’interaction concernés afin que nous puissions localiser les informations. Nous pouvons demander des informations proportionnées afin de vérifier votre identité ou les pouvoirs d’un mandataire, et nous répondrons dans le délai exigé par la loi applicable. N’envoyez pas de pièces d’identité à moins que nous vous expliquions pourquoi elles sont nécessaires et comment nous les transmettre de manière sécurisée.

Les paramètres « Do Not Track » du navigateur ne sont pas identiques à un signal de préférence d’opposition reconnu par la loi, tel que Global Privacy Control. Lorsque la loi applicable exige la reconnaissance d’un tel signal, cette exigence s’applique au traitement concerné lié à la vente, au partage ou à la publicité ciblée. Vous pouvez également nous contacter pour formuler une demande d’opposition. L’exercice d’un droit applicable en matière de confidentialité n’entraînera pas de discrimination illicite.

11.Security

Nous utilisons des mesures de protection destinées à protéger les informations contre les accès non autorisés, la perte, l’altération et l’utilisation abusive. Aucun site web, système de stockage ou mode de transmission ne peut être garanti comme totalement sécurisé. Si vous pensez que des informations liées à ce site web ont été exposées ou utilisées de manière abusive, contactez-nous rapidement.

12.Children and Information About Other People

ChinaCulturePro est un site d’information culturelle destiné au grand public. Ses fonctionnalités interactives de soumission ne sont pas destinées à permettre à des enfants de moins de 13 ans de fournir de manière autonome des données personnelles. Un parent ou tuteur qui pense qu’un enfant a soumis des données personnelles peut nous contacter pour demander leur examen et leur suppression lorsque cela est approprié.

Lorsque vous utilisez un calculateur pour un enfant ou une autre personne, évitez d’ajouter des noms ou d’autres éléments d’identification, et ne publiez pas leurs données saisies ou leurs résultats dans les commentaires sans l’autorisation appropriée. Des protections supplémentaires s’appliquent lorsque le droit local l’exige.

13.External Links and Embedded Content

Les articles peuvent contenir des liens vers d’autres sites web ou inclure du contenu hébergé à l’extérieur, comme des vidéos ou des images. Lorsqu’un contenu externe se charge, son fournisseur peut recevoir des informations techniques ou utiliser ses propres cookies, selon le contenu et vos choix. Le fait de cliquer sur un lien externe vous conduit vers un service régi par ses propres pratiques de confidentialité. Consultez l’avis de ce service avant de fournir des informations.

14.Changes to This Policy

Nous pouvons mettre à jour la présente politique lorsque les fonctionnalités du site web, les prestataires de services, les pratiques relatives aux données ou les exigences légales évoluent. La version mise à jour apparaîtra sur cette page avec une date révisée. Lorsque cela est requis, les modifications importantes feront l’objet d’un avis supplémentaire ou d’une nouvelle demande de consentement. La publication d’une mise à jour ne vaut pas, à elle seule, consentement à une nouvelle finalité.