{"id":10876,"date":"2026-11-08T02:46:40","date_gmt":"2026-11-08T02:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/?p=10876"},"modified":"2026-11-08T02:46:40","modified_gmt":"2026-11-08T02:46:40","slug":"chinese-address-order","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/","title":{"rendered":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"tcjdi-quick-answer\"><h2>Quick Answer: What Order Does a Chinese Address Follow?<\/h2>\n<p class=\"p1\">A Chinese address (\u5730\u5740, d\u00eczh\u01d0) normally presents geographical information from larger areas to smaller places, such as city, district, road and street number.<sup>[2]<\/sup> <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chinese postal order:<\/strong> Larger geographical units precede the building or room details and addressee.<sup>[1]<\/sup> <\/li>\n<li><strong>Latin-letter format:<\/strong> The UPU\u2019s China template reverses the geographical order, placing smaller components before larger ones.<sup>[1]<\/sup> <\/li>\n<li><strong>Postcode:<\/strong> Mainland China uses six digits; these identify a postal area rather than a street number.<sup>[1]<\/sup> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">This guide explains common mainland Chinese address order. For an actual mailing label, follow the destination postal operator\u2019s instructions and the recipient\u2019s verified details.<\/p><\/section>\n<figure class=\"tcjdi-infographic\" style=\"width:500px;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chinese-address-order-labels-numbers-and-form-guide.webp\" alt=\"Chinese address order labels numbers and form guide\" title=\"Chinese address order labels numbers and form guide\" width=\"1440\" height=\"2560\" style=\"width:500px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto\" \/><figcaption>Read address components, distinguish number types, and preserve the recipient\u2019s complete details.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">Recognizing component labels makes a long string of <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-characters\/\">Chinese characters<\/a> easier to parse. Locate the area first, then the road and premises, instead of treating the whole string as one indivisible place name.<\/p>\n<h2>Read from the Larger Area to the Specific Place<\/h2>\n<p class=\"p1\">A common reading path is province or municipality, city where applicable, district or county, street or locality, and then building or room details. Rural and urban addresses can contain different components.<sup>[1][2]<\/sup> <\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;max-height:800px\">\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Label and pinyin<\/th><th>Meaning<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>\u7701, sh\u011bng<\/td><td>Province<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u5e02, sh\u00ec<\/td><td>City<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u533a, q\u016b<\/td><td>District<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u8def, l\u00f9<\/td><td>Road<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u53f7, h\u00e0o<\/td><td>Number<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u5ba4, sh\u00ec<\/td><td>Room<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"p1\">These labels help divide the text. For example, the number before \u53f7 identifies numbered premises, while a number before \u5ba4 can identify a room. Keep any supplied building, floor and room details instead of reducing the destination to its street alone.<\/p>\n<h2>A Public Beijing Example, Component by Component<\/h2>\n<p class=\"p1\">A Peking University science center publishes the street portion \u5317\u4eac\u5e02\u6d77\u6dc0\u533a\u9890\u548c\u56ed\u8def5\u53f7 and postcode 100871. Its contact page also supplies the English forms below.<sup>[3]<\/sup> <\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;max-height:800px\">\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Chinese component<\/th><th>English reading<\/th><th>Function<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>\u5317\u4eac\u5e02<\/td><td>Beijing<\/td><td>Municipality\/city name<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u6d77\u6dc0\u533a<\/td><td>Haidian District<\/td><td>District<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u9890\u548c\u56ed\u8def<\/td><td>Yiheyuan Road<\/td><td>Road name<\/td><\/tr>\n<tr><td>5\u53f7<\/td><td>No. 5<\/td><td>Street number<\/td><\/tr>\n<tr><td>100871<\/td><td>100871<\/td><td>Postcode<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"p1\">This is an annotated street portion, not a complete mailing address for every department on the campus. A specific recipient may need an organization name and further building or room details. Use the recipient\u2019s full published address for delivery.<\/p>\n<h2>Chinese Order, Latin Letters and Form Fields<\/h2>\n<p class=\"p1\">For an international Latin-letter address, the UPU\u2019s China examples place the addressee first, followed by the street or premises, then larger geographical units and the country. Chinese-written examples use the opposite geographical direction. The destination country must be recognizable internationally.<sup>[1]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Changing script is also different from translating every place name. The public example uses Yiheyuan Road; preserve that published form rather than inventing an English rendering of its Chinese characters.<sup>[3]<\/sup> See <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/pinyin\/\">pinyin<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-city-name-romanization\/\">Chinese city-name romanization<\/a> for the naming distinction.<\/p>\n<p class=\"p1\">When a form separates city, district, postcode and address lines, enter each component in its matching field. The form\u2019s field order need not reproduce the order of one continuous Chinese address.<sup>[2]<\/sup> Recheck that the assembled result still contains the recipient\u2019s required details.<\/p>\n<h2>FAQs About Chinese Address Order<\/h2>\n<h3>Does every address need both a province and a city?<\/h3>\n<p class=\"p1\">No. Do not invent a missing administrative level. Beijing examples can identify Beijing directly without a separate province name; retain the components of the verified address.<sup>[1][3]<\/sup> <\/p>\n<h3>Is the postcode the same as the building number?<\/h3>\n<p class=\"p1\">No. In the public example, 5\u53f7 is the street number and 100871 is the postcode. Neither replaces a separate room or department detail when one is required.<sup>[3]<\/sup> <\/p>\n<h3>Can I translate a road name literally?<\/h3>\n<p class=\"p1\">Use the recipient\u2019s published English or romanized name when available. In this example, the institution supplies \u201cYiheyuan Road\u201d; copying that form preserves its own identification of the location.<sup>[3]<\/sup> <\/p>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p class=\"p1\">[1] Universal Postal Union. <a href=\"https:\/\/www.upu.int\/UPU\/media\/upu\/PostalEntitiesFiles\/addressingUnit\/chnEn.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">China: postal addressing country sheet<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[2] W3C Internationalization. <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/International\/questions\/qa-address-formats.en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Address formats around the world<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[3] Peking University Science Center, Chinese Space Station Telescope. <a href=\"https:\/\/kiaa.pku.edu.cn\/csst\/cn\/lxwm.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contact details in Chinese and English<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[337],"tags":[431,340,432],"class_list":["post-10876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-language-names","tag-chinese-languages","tag-hub-chinese-languages-and-dialects","tag-writing-system"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anthony\"\/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"a48113a626715129\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Culture Pro -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-08T02:46:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-08T02:46:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#blogposting\",\"name\":\"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\",\"headline\":\"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Chinese-address-labels-beside-an-envelope-and-notebook.webp\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Chinese address labels beside an envelope and notebook\"},\"datePublished\":\"2026-11-08T02:46:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T02:46:40+00:00\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Language &amp; Names, Chinese Languages, Hub: Chinese Languages and Dialects, Writing System\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/category\\\/language-names\\\/#listItem\",\"name\":\"Language &amp; Names\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/category\\\/language-names\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Language &amp; Names\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/category\\\/language-names\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#listItem\",\"name\":\"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/category\\\/language-names\\\/#listItem\",\"name\":\"Language &amp; Names\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/#organization\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/china-culture-pro-logo-png.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"china culture pro logo png\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/\",\"name\":\"Anthony\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anthony\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/\",\"name\":\"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\",\"description\":\"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Chinese-address-labels-beside-an-envelope-and-notebook.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#mainImage\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Chinese address labels beside an envelope and notebook\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/chinese-address-order\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-08T02:46:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T02:46:40+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/zh_hk\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","description":"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.","canonical_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"yandex-verification":"a48113a626715129","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#blogposting","name":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","headline":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chinese-address-labels-beside-an-envelope-and-notebook.webp","width":1440,"height":1080,"caption":"Chinese address labels beside an envelope and notebook"},"datePublished":"2026-11-08T02:46:40+00:00","dateModified":"2026-11-08T02:46:40+00:00","inLanguage":"zh-HK","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#webpage"},"articleSection":"Language &amp; Names, Chinese Languages, Hub: Chinese Languages and Dialects, Writing System"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/category\/language-names\/#listItem","name":"Language &amp; Names"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/category\/language-names\/#listItem","position":2,"name":"Language &amp; Names","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/category\/language-names\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#listItem","name":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#listItem","position":3,"name":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/category\/language-names\/#listItem","name":"Language &amp; Names"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/#organization","name":"China Culture Pro","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"china culture pro logo png"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/author\/anthonysui1128gmail-com\/","name":"Anthony","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#authorImage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp","width":96,"height":96,"caption":"Anthony"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#webpage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/","name":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","description":"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.","inLanguage":"zh-HK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chinese-address-labels-beside-an-envelope-and-notebook.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#mainImage","width":1440,"height":1080,"caption":"Chinese address labels beside an envelope and notebook"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-08T02:46:40+00:00","dateModified":"2026-11-08T02:46:40+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/#website","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/","name":"China Culture Pro","inLanguage":"zh-HK","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/#organization"}}]},"og:locale":"zh_HK","og:site_name":"China Culture Pro -","og:type":"article","og:title":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","og:description":"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.","og:url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/","og:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","article:published_time":"2026-11-08T02:46:40+00:00","article:modified_time":"2026-11-08T02:46:40+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","twitter:description":"Read Chinese addresses from larger areas to smaller details, identify key address labels, and compare a public Beijing example with Latin-letter formatting.","twitter:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10876","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-08 03:04:17","created":"2026-11-07 14:01:05","updated":"2026-11-08 04:25:21","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/category\/language-names\/\" title=\"Language &amp; Names\">Language &amp; Names<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tChinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/"},{"label":"Language &amp; Names","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/category\/language-names\/"},{"label":"Chinese Address Order: Meaning, Examples and Reading Context","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/chinese-address-order\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10876"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10879,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10876\/revisions\/10879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}