{"id":23705,"date":"2026-11-14T15:09:08","date_gmt":"2026-11-14T15:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/?p=23705"},"modified":"2026-11-14T15:09:08","modified_gmt":"2026-11-14T15:09:08","slug":"yuanmingyuan-cultural-history","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/","title":{"rendered":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"tcjdi-quick-answer\"><h2>Quick Answer: What Was Yuanmingyuan?<\/h2>\n<p class=\"p1\">Yuanmingyuan (\u5706\u660e\u56ed, Yu\u00e1nm\u00edngyu\u00e1n), commonly called the Old Summer Palace, was a Qing imperial residence in northwestern Beijing. It grew into a complex of three landscaped gardens with lakes, pavilions and halls where emperors lived and conducted government business.<sup>[1][6]<\/sup> <\/p>\n<ul>\n<li><strong>The design:<\/strong> Bridges, waterways and hills connected a series of deliberately composed views.<\/li>\n<li><strong>The destruction:<\/strong> British and French troops looted the estate in October 1860. British troops later burned it on Lord Elgin\u2019s orders.<sup>[5]<\/sup> <\/li>\n<li><strong>The ruins:<\/strong> The best-known stone remains belong to the European Palaces (\u897f\u6d0b\u697c, X\u012by\u00e1ngl\u00f3u), a small precinct within the former estate.<sup>[4]<\/sup> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">For the original estate, read the ruins alongside the court\u2019s paintings and engravings.<\/p><\/section>\n<figure class=\"tcjdi-infographic\" style=\"width:500px;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Yuanmingyuan-guide-to-the-Qing-gardens-fountains-and-surviving-ruins.webp\" alt=\"Yuanmingyuan guide to the Qing gardens fountains and surviving ruins\" title=\"Yuanmingyuan guide to the Qing gardens fountains and surviving ruins\" width=\"1440\" height=\"2560\" style=\"width:500px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto\" \/><figcaption>Yuanmingyuan guide to the Qing gardens fountains and surviving ruins<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">At Yuanmingyuan Ruins Park, you can look across restored waterways, see fragments of carved stone and compare what survives with views made for the Qing court.<\/p>\n<h2>The Three Gardens of Yuanmingyuan<\/h2>\n<p class=\"p1\">The first garden took shape under the Kangxi emperor in the early 1700s. His successors Yongzheng and Qianlong developed the estate into a principal residence of the <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/qing-dynasty\/\">Qing dynasty<\/a> court. The <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/forbidden-city-history\/\">Forbidden City<\/a> remained a setting for major formal ceremonies, while the emperors could receive officials and attend to state affairs in the gardens.<sup>[1][3][6]<\/sup> <\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;max-height:800px\">\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Garden<\/th><th>What the name refers to<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Garden of Perfect Brightness<\/td><td>The original garden. Yuanmingyuan names this part specifically and is also used for the entire three-garden estate.<sup>[1]<\/sup> <\/td><\/tr>\n<tr><td>Garden of Eternal Spring (\u957f\u6625\u56ed, Ch\u00e1ngch\u016bnyu\u00e1n)<\/td><td>The garden that contained the European Palaces, a narrow precinct within its larger landscape.<sup>[1][4]<\/sup> <\/td><\/tr>\n<tr><td>Garden of Elegant Spring (\u7eee\u6625\u56ed, Q\u01d0ch\u016bnyu\u00e1n)<\/td><td>The third garden, which forms part of today\u2019s ruins park.<sup>[1]<\/sup> <\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"p1\">The estate\u2019s audience halls, temples and libraries make its scale and functions different from those of <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/imperial-vs-scholar-gardens\/\">scholar gardens<\/a>, even where the two traditions share a vocabulary of rocks, water and framed views.<sup>[2][5]<\/sup> <\/p>\n<h2>How Qing Garden Designers Made a Landscape<\/h2>\n<p class=\"p1\">The landscape was built around sequences of views. A bridge could bring a pavilion into sight across the water, while the next bend could enclose the view again. Hills, waterways and buildings worked as a composition seen in motion, a principle also found in <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-garden-design\/\">Chinese garden design<\/a>.<sup>[2]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The <em>Forty Views of Yuanmingyuan<\/em> (\u5706\u660e\u56ed\u56db\u5341\u666f, Yu\u00e1nm\u00edngyu\u00e1n S\u00ecsh\u00ed J\u01d0ng), completed in 1744, preserves an imperial selection of those scenes. The court painters Tang Dai and Shen Yuan painted them on silk, with poems by the Qianlong emperor in the calligraphy of Wang Youdun. One scene, <em>Spring Color at Wuling<\/em>, shows a built retreat within an enclosing landscape. The album helps identify the relationships between water, buildings and hills, while its date limits what it can tell us about later additions.<sup>[2][3]<\/sup> <\/p>\n<h2>The European Palaces and the Zodiac Fountain<\/h2>\n<p class=\"p1\">Beginning in 1747, Qianlong added European-style buildings and fountains to the Garden of Eternal Spring. The painter Giuseppe Castiglione and the hydraulic specialist Michel Benoit helped develop the designs, and Chinese architects and artisans carried them out. A series of twenty engravings commissioned in 1783 records buildings and garden features across the precinct.<sup>[4]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The bronze heads representing animals of the <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-zodiac\/\">Chinese zodiac<\/a> belonged to the fountain at the Hall of Calm Seas (\u6d77\u664f\u5802, H\u01ceiy\u00e0nt\u00e1ng). The Grand Fountain (\u5927\u6c34\u6cd5, D\u00e0shu\u01d0f\u01ce), associated with the familiar stone arches, was a separate feature with its own design. The engravings show the two in different views, a useful distinction when a photograph or exhibition label simply says \u201cOld Summer Palace fountain.\u201d<sup>[4]<\/sup> <\/p>\n<h2>What Happened in October 1860?<\/h2>\n<p class=\"p1\">During the Second Opium War, French and British forces plundered the estate in early October 1860. British soldiers began burning the buildings on October 18 on the orders of Lord Elgin, the British high commissioner. Elgin framed the order as retaliation for the treatment and deaths of captives held by Qing authorities.<sup>[5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The loss extended beyond the buildings. At a 2019 exhibition about repatriated cultural objects, the <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/national-museum-china-history-collections\/\">National Museum of China<\/a> displayed animal heads from the fountain.<sup>[11]<\/sup> Objects taken from rooms across the complex entered auction markets, private collections and museums. A single piece can therefore have two histories worth tracing: how it was used at the Qing court and how it reached the collection that holds it now. That second history is its provenance, an important part of reading <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-museum-collections\/\">Chinese museum collections<\/a>.<sup>[5][6]<\/sup> <\/p>\n<h2>What the Ruins Preserve Today<\/h2>\n<p class=\"p1\">The park preserves masonry and archaeological remains alongside hills and waterways rehabilitated through research and restoration. The current landscape reflects decisions about how to make the former gardens legible while keeping evidence of their destruction visible. Debates over reconstruction center on how much should be restored and how much should remain as ruins.<sup>[1][7]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Some objects have returned without being put back in their original positions. Seven carved white marble columns from Norway went on display at the Yuanmingyuan Museum in 2023 after a return effort involving <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/peking-university-cultural-history\/\">Peking University<\/a>. The carvings are easy to see up close. Their exact original positions remain uncertain.<sup>[8][9]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The ruins park is in Beijing\u2019s Haidian District. The European Palaces ruins and the panoramic model exhibition have separate admission from the main park. Beijing\u2019s November 2026 park listing gives a separate schedule for each area. Check it before visiting.<sup>[1]<\/sup> <\/p>\n<h2>FAQs About Yuanmingyuan<\/h2>\n<h3>Is the Old Summer Palace the Same as the Summer Palace?<\/h3>\n<p class=\"p1\">They are separate gardens in northwestern Beijing. Yuanmingyuan is the Old Summer Palace ruins park. The Summer Palace usually means Yiheyuan (\u9890\u548c\u56ed, Y\u00edh\u00e9yu\u00e1n), the imperial garden around Kunming Lake and Longevity Hill.<sup>[1][10]<\/sup> <\/p>\n<h3>Why Do So Many Photos Show European-Style Ruins?<\/h3>\n<p class=\"p1\">Stone and marble fragments survived where much of the estate\u2019s wooden architecture was lost. The European-style arches thus became the most recognizable remains of a predominantly Chinese-style estate.<sup>[2][4]<\/sup> <\/p>\n<h3>Where Are Objects Taken From Yuanmingyuan Today?<\/h3>\n<p class=\"p1\">Some remain in public museums and private collections outside China. Others have returned, including the seven marble columns displayed at the Yuanmingyuan Museum in 2023.<sup>[6][8]<\/sup> <\/p>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p class=\"p1\">[1] Beijing Municipal Government. <a href=\"https:\/\/english.beijing.gov.cn\/specials\/strollthroughbeijing\/imperialgardens\/202611\/t20261110_4940017.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yuanmingyuan Ruins Park<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[2] MIT Visualizing Cultures. <a href=\"https:\/\/visualizingcultures.mit.edu\/garden_perfect_brightness\/ymy1_essay03.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Garden of Perfect Brightness, Part 1<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[3] Biblioth\u00e8que nationale de France. <a href=\"https:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb167590352\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yuan ming yuan si shi jing<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[4] MIT Visualizing Cultures. <a href=\"https:\/\/visualizingcultures.mit.edu\/garden_perfect_brightness_02\/ymy2_essay01.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Garden of Perfect Brightness, Part 2<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[5] Louise Tythacott. <a href=\"https:\/\/researchportal.northumbria.ac.uk\/ws\/portalfiles\/portal\/29576443\/Trophies_of_War_accepted_version_002_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Trophies of War: Representing \u2018Summer Palace\u2019 Loot in Military Museums in the UK<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[6] SOAS University of London. <a href=\"https:\/\/www.soas.ac.uk\/research\/summer-palace-diaspora\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The \u201cSummer Palace\u201d Diaspora<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[7] Haiyan Lee. <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/0097700408326911\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Ruins of Yuanmingyuan: Or, How to Enjoy a National Wound<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[8] Beijing Municipal Government. <a href=\"https:\/\/english.beijing.gov.cn\/latest\/news\/202310\/t20231023_3285067.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yuanmingyuan Museum Inaugurated<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[9] Peking University. <a href=\"https:\/\/news.pku.edu.cn\/xwzh\/21a2166bb4a84e8c8afec9ad4bf873e6.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">7\u6839\u5706\u660e\u56ed\u77f3\u67f1\u4e07\u91cc\u5f52\u5bb6\u8bb0<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[10] UNESCO World Heritage Centre. <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/880\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Summer Palace, an Imperial Garden in Beijing<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[11] National Museum of China. <a href=\"https:\/\/en.chnmuseum.cn\/home_527\/news\/201911\/t20191126_174514.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Relics Returned From Overseas on Display in National Museum<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382],"tags":[384,383,385],"class_list":["post-23705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architecture-gardens","tag-built-heritage","tag-chinese-architecture","tag-hub-chinese-architecture"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anthony\"\/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"a48113a626715129\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Culture Pro -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-14T15:09:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T15:09:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#blogposting\",\"name\":\"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\",\"headline\":\"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Yuanmingyuan-stone-ruins-and-gardens-of-the-Old-Summer-Palace.webp\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Yuanmingyuan stone ruins and gardens of the Old Summer Palace\"},\"datePublished\":\"2026-11-14T15:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T15:09:08+00:00\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Architecture &amp; Gardens, Built Heritage, Chinese Architecture, Hub: Chinese Architecture\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/architecture-gardens\\\/#listItem\",\"name\":\"Architecture &amp; Gardens\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/architecture-gardens\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Architecture &amp; Gardens\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/architecture-gardens\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#listItem\",\"name\":\"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/architecture-gardens\\\/#listItem\",\"name\":\"Architecture &amp; Gardens\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/china-culture-pro-logo-png.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"china culture pro logo png\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/\",\"name\":\"Anthony\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anthony\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/\",\"name\":\"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\",\"description\":\"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Yuanmingyuan-stone-ruins-and-gardens-of-the-Old-Summer-Palace.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#mainImage\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Yuanmingyuan stone ruins and gardens of the Old Summer Palace\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/yuanmingyuan-cultural-history\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-14T15:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T15:09:08+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","description":"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.","canonical_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"yandex-verification":"a48113a626715129","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#blogposting","name":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","headline":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Yuanmingyuan-stone-ruins-and-gardens-of-the-Old-Summer-Palace.webp","width":1440,"height":1080,"caption":"Yuanmingyuan stone ruins and gardens of the Old Summer Palace"},"datePublished":"2026-11-14T15:09:08+00:00","dateModified":"2026-11-14T15:09:08+00:00","inLanguage":"ru-RU","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#webpage"},"articleSection":"Architecture &amp; Gardens, Built Heritage, Chinese Architecture, Hub: Chinese Architecture"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/architecture-gardens\/#listItem","name":"Architecture &amp; Gardens"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/architecture-gardens\/#listItem","position":2,"name":"Architecture &amp; Gardens","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/architecture-gardens\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#listItem","name":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#listItem","position":3,"name":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/architecture-gardens\/#listItem","name":"Architecture &amp; Gardens"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#organization","name":"China Culture Pro","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"china culture pro logo png"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/","name":"Anthony","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#authorImage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp","width":96,"height":96,"caption":"Anthony"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#webpage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/","name":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","description":"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.","inLanguage":"ru-RU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Yuanmingyuan-stone-ruins-and-gardens-of-the-Old-Summer-Palace.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#mainImage","width":1440,"height":1080,"caption":"Yuanmingyuan stone ruins and gardens of the Old Summer Palace"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-14T15:09:08+00:00","dateModified":"2026-11-14T15:09:08+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/","name":"China Culture Pro","inLanguage":"ru-RU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#organization"}}]},"og:locale":"ru_RU","og:site_name":"China Culture Pro -","og:type":"article","og:title":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","og:description":"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.","og:url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/","og:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","article:published_time":"2026-11-14T15:09:08+00:00","article:modified_time":"2026-11-14T15:09:08+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","twitter:description":"Explore the three gardens of Yuanmingyuan in Beijing, how the Qing court shaped them, what British and French troops did in 1860, and what the ruins preserve.","twitter:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"23705","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-14 15:27:08","created":"2026-11-14 14:37:44","updated":"2026-11-14 17:25:34","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/architecture-gardens\/\" title=\"Architecture &amp; Gardens\">Architecture &amp; Gardens<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tYuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/"},{"label":"Architecture &amp; Gardens","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/architecture-gardens\/"},{"label":"Yuanmingyuan: The Old Summer Palace, Gardens and Ruins","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/yuanmingyuan-cultural-history\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23708,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23705\/revisions\/23708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}