{"id":22705,"date":"2026-11-14T09:29:27","date_gmt":"2026-11-14T09:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/?p=22705"},"modified":"2026-11-14T09:29:27","modified_gmt":"2026-11-14T09:29:27","slug":"hokkien-tiangong-birthday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/","title":{"rendered":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"tcjdi-quick-answer\"><h2>Quick Answer: When Is the Hokkien Tiangong Birthday?<\/h2>\n<p class=\"p1\">In Hokkien communities, the birthday of the Heavenly Lord (\u5929\u516c\u751f, Ti\u0101ng\u014dng Sh\u0113ng) falls on the ninth day of the first lunar month. Tiangong (\u5929\u516c, Ti\u0101ng\u014dng) is a name for the Jade Emperor (\u7389\u7687\u5927\u5e1d, Y\u00f9hu\u00e1ng D\u00e0d\u00ec). Some observances begin on the eighth evening and continue into the ninth day. Sugarcane is a distinctive offering in documented Hokkien practice. <sup>[1][2][3][4]<\/sup> <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lunar date:<\/strong> Day nine of the first lunar month. <sup>[1][2]<\/sup> <\/li>\n<li><strong>Offerings:<\/strong> Sugarcane is associated with giving thanks. <sup>[2][3]<\/sup> <\/li>\n<li><strong>Places:<\/strong> Penang and Singapore have distinct community and temple observances. <sup>[2][4]<\/sup> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">A notice for the eighth evening can refer to the start of the ninth-day observance.<\/p><\/section>\n<figure class=\"tcjdi-infographic\" style=\"width:500px;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Four-illustrated-notes-on-Tiangong-lunar-dates-sugarcane-and-community-observance.webp\" alt=\"Four illustrated notes on Tiangong lunar dates sugarcane and community observance\" title=\"Four illustrated notes on Tiangong lunar dates sugarcane and community observance\" width=\"1440\" height=\"2560\" style=\"width:500px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto\" \/><figcaption>Four illustrated notes on Tiangong lunar dates sugarcane and community observance<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">At Penang\u2019s Chew Jetty, crowds gathered on the eighth night in 2026. Prayers and performances continued as the community welcomed the ninth day. <sup>[4]<\/sup> <\/p>\n<h2>What the Ninth Day Means in Hokkien Communities<\/h2>\n<p class=\"p1\">The Fujian government\u2019s traditional calendar for the Minnan cultural region lists the ninth of lunar month one as the birthday of the <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/jade-emperor\/\">Jade Emperor<\/a>. In Singapore, a Hokkien temple account describes offerings to thank him. The act of worshipping Tiangong (\u62dc\u5929\u516c, b\u00e0i Ti\u0101ng\u014dng) gives the celebration its name Pai Ti Kong in Penang. <sup>[1][2][3][5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">On the Hong Kong Observatory calendar, the ninth day fell on February 25 in 2026 and falls on February 14 in 2027. A celebration that begins on the eighth night may be advertised for the preceding Gregorian day. Use the village, temple or public event\u2019s notice for the gathering time. <sup>[4][6][7]<\/sup> <\/p>\n<h2>Why Sugarcane Appears at the Altar<\/h2>\n<p class=\"p1\">Singapore\u2019s National Library Board recounts a Hokkien legend in which people hid in a sugarcane field to escape attackers. After coming out on the ninth day, they offered sugarcane in thanks. In that telling, the cane recalls the place that sheltered them. <sup>[3]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Singapore\u2019s Thian Hock Keng temple offers another explanation for the association with gratitude. Its account connects the sound of the Hokkien word for sugarcane with an expression of thanks. The story and the wordplay each give a reason that the stalks can express gratitude. <sup>[2][3]<\/sup> <\/p>\n<h2>From Home and Temple to the Jetty<\/h2>\n<p class=\"p1\">Taiwan Historica\u2019s folklore dictionary describes worship at home around the transition from the eighth night into the ninth day. It also records households going to a nearby temple after praying at home. <sup>[5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Thian Hock Keng describes a temple celebration with song-stage performances. At Penang\u2019s Chew Jetty, the public program has included song, dance and a countdown. The settings show how <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-new-year-singapore-malaysia\/\">New Year traditions in Singapore and Malaysia<\/a> give a community setting to the same lunar birthday. <sup>[2][4]<\/sup> <\/p>\n<h2>FAQs About the Hokkien Tiangong Birthday<\/h2>\n<h3>Is Hokkien New Year on the first or ninth day?<\/h3>\n<p class=\"p1\">The first day opens the Lunar New Year. In Penang, Hokkien New Year is also a name for the ninth-day celebration honoring Tiangong. <sup>[1][3][4][8]<\/sup> <\/p>\n<h3>Why do some listings give the eighth day?<\/h3>\n<p class=\"p1\">The birthday is on the ninth lunar day. An observance can start on the preceding evening, as the Chew Jetty gathering did in 2026. <sup>[4][5]<\/sup> <\/p>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p class=\"p1\">[1] Fujian Provincial Government. <a href=\"https:\/\/www.fujian.gov.cn\/zwgk\/zfxxgk\/szfwj\/jgzz\/xzgfxwj\/202211\/t20221115_6048739.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minnan Cultural Ecology Protection Plan<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[2] Thian Hock Keng. <a href=\"https:\/\/thianhockkeng.com.sg\/site\/traditions-and-cultures-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Temple Traditions and Cultures<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[3] Singapore National Library Board. <a href=\"https:\/\/www.nlb.gov.sg\/main\/article-detail?cmsuuid=4fd3409a-79c9-4b3e-85e4-e321f764f91f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hokkien Community<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[4] Buletin Mutiara. <a href=\"https:\/\/www.buletinmutiara.com\/win-win-solution-sought-for-clan-jetty-residents-says-cm-chow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chew Jetty\u2019s 2026 Jade Emperor Birthday Celebration<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[5] Taiwan Historica. <a href=\"https:\/\/dict.th.gov.tw\/detailPage.aspx?ID=2403\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tiangong\u2019s Birthday<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[6] Hong Kong Observatory. <a href=\"https:\/\/www.hko.gov.hk\/en\/gts\/time\/calendar\/pdf\/files\/2026e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2026 Gregorian\u2013Lunar Calendar Conversion Table<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[7] Hong Kong Observatory. <a href=\"https:\/\/www.hko.gov.hk\/en\/gts\/time\/calendar\/pdf\/files\/2027e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2027 Gregorian\u2013Lunar Calendar Conversion Table<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[8] Visit Penang. <a href=\"https:\/\/www.visitpenang.com\/festivals\/chinese-new-year\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chinese New Year in Penang<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[283],"tags":[291,294,292],"class_list":["post-22705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festivals-calendar","tag-chinese-calendar","tag-hub-chinese-lunar-calendar","tag-seasonal-traditions"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anthony\"\/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"a48113a626715129\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Culture Pro -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-14T09:29:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T09:29:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#blogposting\",\"name\":\"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"headline\":\"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Green-sugarcane-beside-an-illustrated-Hokkien-offering-table-at-nightfall.webp\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Green sugarcane beside an illustrated Hokkien offering table at nightfall\"},\"datePublished\":\"2026-11-14T09:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T09:29:27+00:00\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Festivals &amp; Calendar, Chinese Calendar, Hub: Chinese Lunar Calendar, Seasonal Traditions\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/#listItem\",\"name\":\"Festivals &amp; Calendar\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festivals &amp; Calendar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#listItem\",\"name\":\"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/#listItem\",\"name\":\"Festivals &amp; Calendar\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/china-culture-pro-logo-png.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"china culture pro logo png\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/\",\"name\":\"Anthony\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anthony\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/\",\"name\":\"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"description\":\"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Green-sugarcane-beside-an-illustrated-Hokkien-offering-table-at-nightfall.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#mainImage\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Green sugarcane beside an illustrated Hokkien offering table at nightfall\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/hokkien-tiangong-birthday\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-14T09:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T09:29:27+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ru\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","description":"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.","canonical_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"yandex-verification":"a48113a626715129","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#blogposting","name":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","headline":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Green-sugarcane-beside-an-illustrated-Hokkien-offering-table-at-nightfall.webp","width":1440,"height":1080,"caption":"Green sugarcane beside an illustrated Hokkien offering table at nightfall"},"datePublished":"2026-11-14T09:29:27+00:00","dateModified":"2026-11-14T09:29:27+00:00","inLanguage":"ru-RU","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#webpage"},"articleSection":"Festivals &amp; Calendar, Chinese Calendar, Hub: Chinese Lunar Calendar, Seasonal Traditions"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/festivals-calendar\/#listItem","name":"Festivals &amp; Calendar"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/festivals-calendar\/#listItem","position":2,"name":"Festivals &amp; Calendar","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/festivals-calendar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#listItem","name":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#listItem","position":3,"name":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/festivals-calendar\/#listItem","name":"Festivals &amp; Calendar"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#organization","name":"China Culture Pro","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"china culture pro logo png"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/","name":"Anthony","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#authorImage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp","width":96,"height":96,"caption":"Anthony"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#webpage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/","name":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","description":"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.","inLanguage":"ru-RU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Green-sugarcane-beside-an-illustrated-Hokkien-offering-table-at-nightfall.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#mainImage","width":1440,"height":1080,"caption":"Green sugarcane beside an illustrated Hokkien offering table at nightfall"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-14T09:29:27+00:00","dateModified":"2026-11-14T09:29:27+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/","name":"China Culture Pro","inLanguage":"ru-RU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/#organization"}}]},"og:locale":"ru_RU","og:site_name":"China Culture Pro -","og:type":"article","og:title":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","og:description":"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.","og:url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/","og:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","article:published_time":"2026-11-14T09:29:27+00:00","article:modified_time":"2026-11-14T09:29:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","twitter:description":"Learn why Hokkien communities mark Tiangong\u2019s birthday on the ninth lunar day, what sugarcane signifies, and how observances in Penang and Singapore differ.","twitter:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"22705","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-14 11:03:05","created":"2026-11-14 04:24:36","updated":"2026-11-14 11:12:03","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/festivals-calendar\/\" title=\"Festivals &amp; Calendar\">Festivals &amp; Calendar<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tHokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/"},{"label":"Festivals &amp; Calendar","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/category\/festivals-calendar\/"},{"label":"Hokkien Tiangong Birthday: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/hokkien-tiangong-birthday\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22708,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22705\/revisions\/22708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}