{"id":22737,"date":"2026-11-14T09:29:37","date_gmt":"2026-11-14T09:29:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/?p=22737"},"modified":"2026-11-14T09:29:37","modified_gmt":"2026-11-14T09:29:37","slug":"laba-vs-bodhi-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/","title":{"rendered":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"tcjdi-quick-answer\"><h2>Quick Answer: Are Laba and Bodhi Day the Same?<\/h2>\n<p class=\"p1\">The Laba Festival (\u814a\u516b\u8282, L\u00e0b\u0101 Ji\u00e9) falls on the eighth day of the twelfth lunar month. Chinese Buddhist communities can mark the Buddha\u2019s Awakening Day (\u4f5b\u9640\u6210\u9053\u65e5, F\u00f3tu\u00f3 Ch\u00e9ngd\u00e0o R\u00ec) on that date, alongside wider Laba customs. In Japanese S\u014dt\u014d Zen, the enlightenment ceremony J\u014dd\u014d-e (\u6210\u9053\u4f1a, J\u014dd\u014d-e) falls on Gregorian December 8. <sup>[1][2][3][4]<\/sup> <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Laba date in 2027:<\/strong> January 15 in Hong Kong\u2019s lunar conversion table. <sup>[5]<\/sup> <\/li>\n<li><strong>What overlaps:<\/strong> Some Chinese Buddhist temples mark the Buddha\u2019s awakening by sharing porridge on Laba. <sup>[1][2]<\/sup> <\/li>\n<li><strong>What differs:<\/strong> Japanese S\u014dt\u014d Zen marks the awakening with a ceremony and seated meditation. <sup>[4]<\/sup> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Identify the community and calendar before converting the date.<\/p><\/section>\n<figure class=\"tcjdi-infographic\" style=\"width:500px;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Four-illustrated-notes-on-Laba-and-the-Japanese-Zen-awakening-ceremony.webp\" alt=\"Four illustrated notes on Laba and the Japanese Zen awakening ceremony\" title=\"Four illustrated notes on Laba and the Japanese Zen awakening ceremony\" width=\"1440\" height=\"2560\" style=\"width:500px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto\" \/><figcaption>Four illustrated notes on Laba and the Japanese Zen awakening ceremony<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">A bowl of hot porridge may mark Laba at a family table or at a temple. At Fo Guang Shan\u2019s Fushan Temple in Taiwan, a 2026 program paired a ceremony for the Buddha\u2019s awakening with porridge shared in the community. That combination helps explain why the two names can appear for the same day. <sup>[1][2][3]<\/sup> <\/p>\n<h2>Two Calendar Dates for the Buddha\u2019s Awakening<\/h2>\n<p class=\"p1\">Laba takes its name from the twelfth lunar month and the number eight. The Hong Kong Observatory calendar puts the first day of that month on January 8, 2027, making January 15 its eighth day. It is the eighth day of the closing month of the lunar year, even though the Gregorian year has already changed. The two calendars begin their months on different dates, which is why the <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-calendar-vs-gregorian-calendar\/\">Gregorian date of the lunar festival<\/a> changes. <sup>[3][5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The S\u014dt\u014d Zen annual calendar lists J\u014dd\u014d-e on December 8 every year. In its account, Shakyamuni Buddha awoke while meditating under the Bodhi tree. The school marks the anniversary with a ceremony of gratitude and zazen (\u5750\u7985, zazen), or seated meditation. English-language interfaith calendars also use the label Bodhi Day or R\u014dhatsu for the December observance. <sup>[4][6]<\/sup> <\/p>\n<h2>What Sharing Porridge Means at Laba<\/h2>\n<p class=\"p1\">In a Chinese Buddhist setting, a bowl of <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/laba-porridge\/\">Laba porridge<\/a> can express gratitude for the Buddha\u2019s teachings. Fo Guang Shan\u2019s Taipei branch describes offering it to the Buddha and sharing it with the public. In 2026, Fushan Temple advertised both a service for the awakening and porridge distribution at multiple locations. <sup>[1][2]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Fo Guang Shan\u2019s Macao center connects its porridge to the story of a woman offering milk gruel to Siddhartha before his awakening. Its 2026 program placed porridge alongside chanting and invocation. The story gives temple porridge a meaning beyond its place in a winter meal. <sup>[9]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Porridge also has a place in wider winter and New Year customs. Reports on Laba show it being served at Beijing\u2019s Yonghegong Lama Temple and by volunteers at a work site in Hefei. Jinan\u2019s account of the festival also describes northern Chinese Laba garlic, a vinegar pickle served with dumplings or other staples. A household can therefore observe Laba with a winter meal, while a temple can give the same food a devotional role. <sup>[3][7]<\/sup> <\/p>\n<h2>How Laba, Bodhi Day and Vesak Appear on Calendars<\/h2>\n<p class=\"p1\">Bodhi Day is a name for a commemoration of awakening. In the examples below, that commemoration can also fall within a wider festival. Vesak can also commemorate awakening, together with the Buddha\u2019s birth and passing, in the United Nations\u2019 account of the observance. <sup>[1][4][6][8]<\/sup> <\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;max-width:100%;max-height:800px\">\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Observance<\/th><th>Calendar date<\/th><th>Documented focus<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Laba<\/td><td>Lunar month twelve, day eight<\/td><td>Winter food customs and the awakening in Chinese Buddhist settings<\/td><\/tr>\n<tr><td>S\u014dt\u014d Zen J\u014dd\u014d-e<\/td><td>December 8<\/td><td>Gratitude for the Buddha\u2019s awakening and seated meditation<\/td><\/tr>\n<tr><td>Vesak<\/td><td>Full moon in May in the UN description<\/td><td>Birth, awakening and passing of the Buddha<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"p1\">For a particular service, check the monastery or temple\u2019s calendar. The event label alone does not tell you whether the organizer uses the twelfth lunar month or Gregorian December. <sup>[1][4][6]<\/sup> <\/p>\n<h2>FAQs About Laba and Bodhi Day<\/h2>\n<h3>Is Laba always in January?<\/h3>\n<p class=\"p1\">It is fixed to the eighth day of the twelfth lunar month. The Gregorian date varies, with January 15 as the date in 2027. <sup>[3][5]<\/sup> <\/p>\n<h3>Is Laba porridge a universal Bodhi Day custom?<\/h3>\n<p class=\"p1\">It is documented in Chinese Buddhist Laba observances. S\u014dt\u014d Zen\u2019s December 8 calendar highlights ceremony and seated meditation. <sup>[1][2][4]<\/sup> <\/p>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p class=\"p1\">[1] Fo Guang Shan Taipei Vihara. <a href=\"https:\/\/www.fgs.org.tw\/tpevihara\/activity_detail?ItmID=6&amp;LstID=5&amp;news_no=20241225000020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Buddha\u2019s Awakening Day and Laba Porridge<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[2] Fo Guang Shan Fushan Temple. <a href=\"https:\/\/www.fgs.org.tw\/branch\/activity_detail?BrID=D40600&amp;ItmID=5&amp;LstID=6&amp;news_no=20260107000005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dharma Treasure Festival and Laba Porridge<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[3] State Council of China. <a href=\"https:\/\/english.www.gov.cn\/news\/202401\/19\/content_WS65a9b468c6d0868f4e8e3492.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">People Celebrate Laba Festival Across China<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[4] S\u014dt\u014d Zen. <a href=\"https:\/\/www.sotozen.com\/eng\/practice\/event\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">S\u014dt\u014d Zen Annual Event Calendar<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[5] Hong Kong Observatory. <a href=\"https:\/\/www.hko.gov.hk\/en\/gts\/time\/calendar\/pdf\/files\/2027e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2027 Gregorian\u2013Lunar Calendar Conversion Table<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[6] University of Southern California. <a href=\"https:\/\/orsl.usc.edu\/life\/buddhist-holy-days-calendar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Buddhist Holy Days Calendar<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[7] Jinan Municipal Government. <a href=\"https:\/\/english.jinan.gov.cn\/col108320\/art\/2025\/art_108320_4787426.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Special Treats for Laba Festival<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[8] United Nations. <a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/observances\/vesak-day\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vesak Day<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[9] Fo Guang Shan Macao Chan and Pure Land Centre. <a href=\"https:\/\/www.fgs.org.tw\/branch\/activity_detail?BrID=E30303&amp;ItmID=9&amp;LstID=F&amp;news_no=20231207000009\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Awakening Day Service and Porridge<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[283],"tags":[291,294,292],"class_list":["post-22737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festivals-calendar","tag-chinese-calendar","tag-hub-chinese-lunar-calendar","tag-seasonal-traditions"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anthony\"\/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"a48113a626715129\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Culture Pro -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-14T09:29:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T09:29:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#blogposting\",\"name\":\"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"headline\":\"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Illustrated-bowl-of-Laba-porridge-beneath-a-Bodhi-leaf.webp\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Illustrated bowl of Laba porridge beneath a Bodhi leaf\"},\"datePublished\":\"2026-11-14T09:29:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T09:29:37+00:00\",\"inLanguage\":\"ja\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Festivals &amp; Calendar, Chinese Calendar, Hub: Chinese Lunar Calendar, Seasonal Traditions\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/#listItem\",\"name\":\"Festivals &amp; Calendar\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festivals &amp; Calendar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#listItem\",\"name\":\"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/festivals-calendar\\\/#listItem\",\"name\":\"Festivals &amp; Calendar\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#organization\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/china-culture-pro-logo-png.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"china culture pro logo png\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/\",\"name\":\"Anthony\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anthony\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/\",\"name\":\"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\",\"description\":\"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Illustrated-bowl-of-Laba-porridge-beneath-a-Bodhi-leaf.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#mainImage\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Illustrated bowl of Laba porridge beneath a Bodhi leaf\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/laba-vs-bodhi-day\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-14T09:29:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T09:29:37+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","description":"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.","canonical_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"yandex-verification":"a48113a626715129","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#blogposting","name":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","headline":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Illustrated-bowl-of-Laba-porridge-beneath-a-Bodhi-leaf.webp","width":1440,"height":1080,"caption":"Illustrated bowl of Laba porridge beneath a Bodhi leaf"},"datePublished":"2026-11-14T09:29:37+00:00","dateModified":"2026-11-14T09:29:37+00:00","inLanguage":"ja","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#webpage"},"articleSection":"Festivals &amp; Calendar, Chinese Calendar, Hub: Chinese Lunar Calendar, Seasonal Traditions"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/festivals-calendar\/#listItem","name":"Festivals &amp; Calendar"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/festivals-calendar\/#listItem","position":2,"name":"Festivals &amp; Calendar","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/festivals-calendar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#listItem","name":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#listItem","position":3,"name":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/festivals-calendar\/#listItem","name":"Festivals &amp; Calendar"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#organization","name":"China Culture Pro","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"china culture pro logo png"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/","name":"Anthony","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#authorImage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp","width":96,"height":96,"caption":"Anthony"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#webpage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/","name":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","description":"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Illustrated-bowl-of-Laba-porridge-beneath-a-Bodhi-leaf.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#mainImage","width":1440,"height":1080,"caption":"Illustrated bowl of Laba porridge beneath a Bodhi leaf"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-14T09:29:37+00:00","dateModified":"2026-11-14T09:29:37+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/","name":"China Culture Pro","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"China Culture Pro -","og:type":"article","og:title":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","og:description":"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.","og:url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/","og:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","article:published_time":"2026-11-14T09:29:37+00:00","article:modified_time":"2026-11-14T09:29:37+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","twitter:description":"Compare the Laba Festival and Bodhi Day, from lunar month twelve and December 8 to porridge sharing, Chinese Buddhist observances and Japanese Zen meditation.","twitter:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"22737","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-14 12:45:22","created":"2026-11-14 04:25:30","updated":"2026-11-14 12:45:22","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/festivals-calendar\/\" title=\"Festivals &amp; Calendar\">Festivals &amp; Calendar<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLaba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/"},{"label":"Festivals &amp; Calendar","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/festivals-calendar\/"},{"label":"Laba vs Bodhi Day: Dates, Seasonal Meaning and Local Customs","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/laba-vs-bodhi-day\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22740,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22737\/revisions\/22740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}