{"id":10716,"date":"2026-11-08T02:46:15","date_gmt":"2026-11-08T02:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/?p=10716"},"modified":"2026-11-12T14:15:25","modified_gmt":"2026-11-12T14:15:25","slug":"hakka-ai-ban-mugwort-cakes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/","title":{"rendered":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"tcjdi-quick-answer\"><h2>Quick Answer: What Are Hakka Ai Ban?<\/h2>\n<p class=\"p1\">Ai Ban (\u827e\u7c84, \u00e0i b\u01cen) are mugwort rice cakes within Hakka (\u5ba2\u5bb6, k\u00e8 ji\u0101) food traditions. Mugwort goes into the rice dough, giving it a green colour and herbal character.<sup>[1]<\/sup> <\/p>\n<ul>\n<li>Dough: rice flour or a rice-flour blend mixed with prepared mugwort.<\/li>\n<li>Filling: sweet bean or nut mixtures, or savoury radish-based combinations.<\/li>\n<li>Texture: soft and chewy; cooking methods differ by locality.<sup>[2][3][4]<\/sup> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">A green rice cake&#8217;s name and filling require local context; appearance alone is not enough.<\/p><\/section>\n<figure class=\"tcjdi-infographic\" style=\"width:500px;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Hakka-ai-ban-guide-to-mugwort-rice-dough-fillings-texture-and-Qingming.webp\" alt=\"Hakka ai ban guide to mugwort rice dough fillings texture and Qingming\" title=\"Hakka ai ban mugwort ingredients texture and seasonal craft\" width=\"1440\" height=\"2560\" style=\"width:500px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto\" \/><figcaption>Hakka ai ban guide to mugwort rice dough fillings texture and Qingming<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">The green wrapper can enclose a sweet or savoury filling; its colour does not identify what is inside.<sup>[3]<\/sup> <\/p>\n<h2>Mugwort Cakes in the Hakka Ban Tradition<\/h2>\n<p class=\"p1\">Ban (\u7c84, b\u01cen) is a broad Hakka category of rice-based foods. The official cultural overview describes cakes made from glutinous or long-grain rice, with both sweet and savoury forms. Ai ban belongs within that wider rice-food tradition.<sup>[1]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Mugwort is the defining ingredient of this particular cake. The same overview notes that using a different plant gives the resulting green cake a different name. Calling every green rice cake ai ban hides useful local distinctions.<sup>[1]<\/sup> <\/p>\n<h2>Ingredients and Sweet or Savoury Fillings<\/h2>\n<p class=\"p1\">An original steamed recipe uses glutinous rice flour with a smaller amount of ordinary rice flour, plus cooked, drained mugwort. Other makers work from freshly ground rice rather than the same packaged-flour blend.<sup>[2][3]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The filling can take several directions:<\/p>\n<ul>\n<li>Savoury: dried radish shreds, minced meat, mushrooms and dried shrimp appear in one steamed version.<sup>[2]<\/sup> <\/li>\n<li>Sweet bean: red bean filling is documented in a New Taipei Hakka cultural account.<sup>[3]<\/sup> <\/li>\n<li>Sweet nut: a Yingde community-making event used roasted peanuts, sesame and sugar.<sup>[4]<\/sup> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">These examples describe particular preparations, not a compulsory checklist to combine in one cake.<\/p>\n<h2>How a Steamed Ai Ban Is Made<\/h2>\n<p class=\"p1\">One home recipe uses these main stages:<sup>[2]<\/sup> <\/p>\n<ol>\n<li>Cook the filling and let it cool.<\/li>\n<li>Cook and chop the mugwort; prepare the rice dough.<\/li>\n<li>Knead a small boiled dough portion and the mugwort into the remaining dough.<\/li>\n<li>Enclose the filling, place on leaf or parchment and steam.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\">Use one complete recipe for quantities and steaming time.<\/p>\n<h2>Texture and Regional Ways of Cooking<\/h2>\n<p class=\"p1\">A freshly made cake should have a yielding rice-dough chew. A New Taipei family account describes finely chopped leaf fragments visible in an uneven green skin, showing how the herb becomes part of the wrapper.<sup>[3]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Steaming is only one method. In Yingde, the related local food is called Ai Ci (\u827e\u7ccd, \u00e0i c\u00ed). Its cultural bureau records boiling, steaming, pan-frying and deep-frying. At the documented workshop, filled pieces were boiled until they floated.<sup>[4]<\/sup> <\/p>\n<h2>Qingming Food and Shared Craft<\/h2>\n<p class=\"p1\">Ai ban is strongly associated with <a href=\"https:\/\/www.thechinajourney.com\/qingming-festival\/\">Qingming Festival<\/a>. A New Taipei cultural account describes mugwort cakes as tomb-sweeping offerings, while the official Hakka overview places them among Qingming rice foods.<sup>[1][3]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The craft also passes through hands-on teaching. Yingde&#8217;s 2022 community event brought residents together to fill and shape the local cakes. Their making technique had entered Qingyuan&#8217;s municipal heritage list in 2019.<sup>[4]<\/sup> <\/p>\n<h2>FAQs About Hakka Ai Ban<\/h2>\n<h3>Are ai ban always sweet?<\/h3>\n<p class=\"p1\">No. Sweet bean, peanut-sesame and savoury radish fillings are all documented. Check the filling before choosing.<sup>[2][3][4]<\/sup> <\/p>\n<h3>Does every green rice cake contain mugwort?<\/h3>\n<p class=\"p1\">No. Other plants are used in related rice foods, and local names may change with the plant. Ai ban specifically points to mugwort.<sup>[1]<\/sup> <\/p>\n<h3>Are mugwort cakes automatically vegetarian?<\/h3>\n<p class=\"p1\">No. A green wrapper can enclose meat or dried shrimp. Ask about both the filling and its seasonings.<sup>[2]<\/sup> <\/p>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p class=\"p1\">[1] Hakka Affairs Council. <a href=\"https:\/\/romantichakka.hakka.gov.tw\/en\/explore\/articles?a=67\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hakka Gourmet: rice-based foods and mugwort cakes<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[2] Echo&#8217;s Kitchen. <a href=\"https:\/\/www.echoskitchen.com\/2017\/05\/hakka-ai-pan-radish-mugwort-steamed-cake.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hakka Ai Ban: radish mugwort steamed cake<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[3] New Taipei City Hakka Affairs Department. <a href=\"https:\/\/www.hakka-portal.ntpc.gov.tw\/article\/\u6797\u5bb6\u8349\u4ed4\u7cbf20040036887022724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lin family herbal rice cakes<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[4] Yingde Bureau of Culture, Radio, Television, Tourism and Sports. <a href=\"https:\/\/www.yingde.gov.cn\/zljs\/zdlyxxgk\/whjg\/whggwgk\/content\/post_1540520.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Qingming ai ci making workshop, 2022<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[297],"tags":[315,287,316],"class_list":["post-10716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-cuisine","tag-desserts-snacks","tag-festival-food","tag-hub-traditional-chinese-desserts"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anthony\"\/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"a48113a626715129\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Culture Pro -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-08T02:46:15+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T14:15:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#blogposting\",\"name\":\"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\",\"headline\":\"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Green-Hakka-ai-ban-mugwort-rice-cakes-with-savoury-radish-filling.webp\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Hakka mugwort rice cakes with radish filling\"},\"datePublished\":\"2026-11-08T02:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T14:15:25+00:00\",\"inLanguage\":\"ja\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Food &amp; Cuisine, Desserts &amp; Snacks, Festival Food, Hub: Traditional Chinese Desserts\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/food-cuisine\\\/#listItem\",\"name\":\"Food &amp; Cuisine\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/food-cuisine\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Food &amp; Cuisine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/food-cuisine\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#listItem\",\"name\":\"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/category\\\/food-cuisine\\\/#listItem\",\"name\":\"Food &amp; Cuisine\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#organization\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/china-culture-pro-logo-png.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"china culture pro logo png\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/\",\"name\":\"Anthony\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anthony\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/\",\"name\":\"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\",\"description\":\"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Green-Hakka-ai-ban-mugwort-rice-cakes-with-savoury-radish-filling.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#mainImage\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Hakka mugwort rice cakes with radish filling\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-08T02:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T14:15:25+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/ja\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","description":"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.","canonical_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"yandex-verification":"a48113a626715129","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#blogposting","name":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","headline":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Green-Hakka-ai-ban-mugwort-rice-cakes-with-savoury-radish-filling.webp","width":1440,"height":1080,"caption":"Hakka mugwort rice cakes with radish filling"},"datePublished":"2026-11-08T02:46:15+00:00","dateModified":"2026-11-12T14:15:25+00:00","inLanguage":"ja","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#webpage"},"articleSection":"Food &amp; Cuisine, Desserts &amp; Snacks, Festival Food, Hub: Traditional Chinese Desserts"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/food-cuisine\/#listItem","name":"Food &amp; Cuisine"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/food-cuisine\/#listItem","position":2,"name":"Food &amp; Cuisine","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/food-cuisine\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#listItem","name":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#listItem","position":3,"name":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/food-cuisine\/#listItem","name":"Food &amp; Cuisine"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#organization","name":"China Culture Pro","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"china culture pro logo png"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/","name":"Anthony","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#authorImage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp","width":96,"height":96,"caption":"Anthony"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#webpage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/","name":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","description":"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Green-Hakka-ai-ban-mugwort-rice-cakes-with-savoury-radish-filling.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#mainImage","width":1440,"height":1080,"caption":"Hakka mugwort rice cakes with radish filling"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-08T02:46:15+00:00","dateModified":"2026-11-12T14:15:25+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/","name":"China Culture Pro","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"China Culture Pro -","og:type":"article","og:title":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","og:description":"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.","og:url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/","og:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","article:published_time":"2026-11-08T02:46:15+00:00","article:modified_time":"2026-11-12T14:15:25+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","twitter:description":"Explore Hakka ai ban, mugwort rice cakes with a soft chew. Learn their ingredients, sweet and savoury fillings, cooking methods and Qingming food traditions.","twitter:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10716","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-12 22:20:19","created":"2026-11-07 13:51:09","updated":"2026-11-13 01:13:59","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/food-cuisine\/\" title=\"Food &amp; Cuisine\">Food &amp; Cuisine<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tHakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/"},{"label":"Food &amp; Cuisine","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/category\/food-cuisine\/"},{"label":"Hakka Ai Ban: Mugwort, Chewy Texture and Qingming Roots","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/hakka-ai-ban-mugwort-cakes\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10716"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17128,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10716\/revisions\/17128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}