{"id":15196,"date":"2026-11-11T03:39:44","date_gmt":"2026-11-11T03:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/?p=15196"},"modified":"2026-11-11T03:39:44","modified_gmt":"2026-11-11T03:39:44","slug":"wu-lien-teh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/","title":{"rendered":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"tcjdi-quick-answer\"><h2>Quick Answer: Who Was Wu Lien-teh?<\/h2>\n<p class=\"p1\">Wu Lien-teh (\u4f0d\u8fde\u5fb7, W\u01d4 Li\u00e1nd\u00e9, 1879\u20131960) was a Penang-born physician who helped direct the response to pneumonic plague (\u80ba\u9f20\u75ab, f\u00e8i sh\u01d4y\u00ec) in northeast China in 1910\u201311. His career linked bacteriological investigation with the organization of epidemic control.<sup>[1][2][3]<\/sup> <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Diagnosis:<\/strong> He identified the outbreak\u2019s pneumonic form and focused attention on spread between people.<\/li>\n<li><strong>Response:<\/strong> Masks were one measure within a larger response involving isolation and railway controls.<\/li>\n<li><strong>Institutions:<\/strong> He presided over an international conference and led a continuing prevention service.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">The outbreak measures and the institutions that followed belong to different stages of his work.<\/p><\/section>\n<figure class=\"tcjdi-infographic\" style=\"width:500px;max-width:100%;margin:24px auto;text-align:center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Wu-Lien-Teh-plague-investigation-response-and-public-health-service-guide.webp\" alt=\"Wu Lien Teh plague investigation response and public health service guide\" title=\"Wu Lien Teh plague investigation response and public health service guide\" width=\"1440\" height=\"2560\" style=\"width:500px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto\" \/><figcaption>Wu Lien-teh\u2019s work linked outbreak investigation with measures and institutions that required coordinated public action.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">Wu Lien-teh\u2019s name is often attached to a mask. The records of the plague response show a wider problem. Doctors had to determine how the disease was spreading, and officials had to organize a response across communities connected by rail.<\/p>\n<h2>From Penang to an Outbreak in Northeast China<\/h2>\n<p class=\"p1\">Wu grew up in Penang, then part of the British Straits Settlements, and studied medicine at Cambridge. Records may list him under a form of his earlier name, including G. L. Tuck. The prevention service report places that name beside Wu Lien-teh, a useful link between the records of his training and his later publications.<sup>[1][5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The epidemic drew him into work for the late <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/qing-dynasty\/\">Qing Dynasty<\/a>. Around Harbin (\u54c8\u5c14\u6ee8, H\u0101\u2019\u011brb\u012bn), railways linked towns and moved people across areas administered by different authorities. The railway setting made coordination across jurisdictions part of the work of controlling disease.<sup>[2][3]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">Wu\u2019s later publications provide another record of his career. He wrote a treatise on pneumonic plague and a much later autobiography. The treatise sets out a physician\u2019s organized account of the disease, while the autobiography recalls his work across decades. Readers can compare either with the earlier report to distinguish a contemporary institutional record from later recollection.<sup>[1][5]<\/sup> <\/p>\n<h2>Why the Pneumonic Diagnosis Mattered<\/h2>\n<p class=\"p1\">The animal source of an infection and the way it spreads after reaching people are different questions. Historical accounts identify contact with infected marmots as a plausible origin. The exact first human infections are harder to establish. During the epidemic, infection spread between people in a pneumonic outbreak. Wu\u2019s investigation focused on that latter problem.<sup>[2][3][5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The modern historical study describes two kinds of evidence. Investigators found the plague bacterium in specimens, including from a postmortem examination. They also observed that people in close contact were becoming ill. The first helped identify the cause of the disease, and the second helped explain its transmission during the outbreak. That interpretation mattered for the response. If sick people were transmitting infection to others, officials needed to identify and separate cases and take account of the contacts made through travel and crowded living conditions.<sup>[3]<\/sup> <\/p>\n<h2>The Plague Mask and the Wider Response<\/h2>\n<p class=\"p1\">Wu promoted a mask made of gauze and cotton for use during the outbreak. Photographs and later accounts made the mask closely associated with his work. The history of protective equipment includes earlier devices and other designs used during the epidemic. Its use shows how a proposed explanation of transmission shaped one part of an epidemic response.<sup>[3][4]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The wider program also included dedicated isolation facilities, restrictions on movement, reporting and coordination with railway authorities. These measures involved people outside Wu\u2019s immediate medical team. The epidemic declined after a combination of measures. A record of mask use establishes one part of that program. It gives no separate measure of how much each intervention contributed.<sup>[2][3]<\/sup> <\/p>\n<h2>The Conference and the Service That Followed<\/h2>\n<p class=\"p1\">In April 1911, Wu presided over the International Plague Conference at Mukden (\u5949\u5929, F\u00e8ngti\u0101n), now Shenyang. The meeting brought specialists together to compare findings and propose preparations for later outbreaks. The first report of the North Manchurian Plague Prevention Service describes the move from discussion to standing arrangements.<sup>[2][5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The report distinguishes facilities for people diagnosed with plague, accommodation for suspected cases and quarantine stations for contacts. Those categories show how the service planned different arrangements for people in different situations. It also describes public education and field investigation. Those tasks required buildings, funding and personnel after the immediate emergency had ended. They place Wu\u2019s work in the institutional history of <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/chinese-medicine-history\/\">medicine in China<\/a>.<sup>[5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">The dates in the report make the transition more precise. It records recommendations and early staffing in 1911, then describes political disruption that delayed stable financing. A customs revenue allocation in 1912 put the service on firmer footing. That sequence distinguishes the start of field operations from the establishment of a continuing institution.<sup>[5]<\/sup> <\/p>\n<p class=\"p1\">A photograph of delegates documents the meeting and its participants. A report documents proposals and the arrangements Wu\u2019s service set out to make. That difference helps readers trace the contribution of one of China\u2019s best-known <a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/famous-chinese-historical-figures\/\">public health figures<\/a> without treating every later claim as part of the same record.<sup>[2][5]<\/sup> <\/p>\n<h2>FAQs About Wu Lien-teh<\/h2>\n<h3>Did Wu Lien-teh invent the N95 respirator?<\/h3>\n<p class=\"p1\">Wu promoted a historical plague mask made of cotton and gauze. The N95 is a later respirator category with its own performance requirements.<\/p>\n<h3>Did Wu Lien-teh win a Nobel Prize?<\/h3>\n<p class=\"p1\">He was nominated for the 1935 prize in Physiology or Medicine. The prize went to another researcher. The nomination records recognition of Wu\u2019s work by a nominator.<sup>[6]<\/sup> <\/p>\n<h3>What did the 1911 conference do?<\/h3>\n<p class=\"p1\">It brought specialists together to review the outbreak and recommend measures. Wu\u2019s early service report connects those recommendations to plans for hospitals, quarantine facilities, research and education.<\/p>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p class=\"p1\">[1] National Library Board, Singapore. <a href=\"https:\/\/reference.nlb.gov.sg\/singapore\/people\/wu-lien-teh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wu Lien Teh<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[2] University of Cambridge Repository. <a href=\"https:\/\/www.repository.cam.ac.uk\/items\/853cd319-5e0b-4781-821d-f68b2ff89052\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Delegates of the International Plague Conference in Session<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[3] Qingmeng Zhang and colleagues, Virologica Sinica. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7397712\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inception of the Modern Public Health System in China<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[4] Christos Lynteris, University of St Andrews Research Repository. <a href=\"https:\/\/research-repository.st-andrews.ac.uk\/handle\/10023\/16472\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Plague Masks: The Visual Emergence of Anti-Epidemic Personal Protection Equipment<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[5] Wu Lien-teh, Journal of Hygiene. <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/services\/aop-cambridge-core\/content\/view\/9364B10BB8A1643FCED4152C847683BE\/S0022172400005404a.pdf\/first_report_of_the_north_manchurian_plague_prevention_service.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">First Report of the North Manchurian Plague Prevention Service<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">[6] Japan Science and Technology Agency. <a href=\"https:\/\/spap.jst.go.jp\/china\/experiences\/hayashi\/hayashi_2215.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wu Lien-teh and the fight against plague<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[356],"tags":[295,370,377],"class_list":["post-15196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-civilization","tag-cultural-history","tag-historical-figures","tag-hub-chinese-historical-figures"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anthony\"\/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"a48113a626715129\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"China Culture Pro -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-11T03:39:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T03:39:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#blogposting\",\"name\":\"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\",\"headline\":\"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Imagined-winter-railway-and-clinical-notebook-for-Wu-Lien-Teh.webp\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Imagined winter railway and clinical notebook for Wu Lien Teh\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T03:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T03:39:44+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"History &amp; Civilization, Cultural History, Historical Figures, Hub: Chinese Historical Figures\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/category\\\/history-civilization\\\/#listItem\",\"name\":\"History &amp; Civilization\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/category\\\/history-civilization\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"History &amp; Civilization\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/category\\\/history-civilization\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#listItem\",\"name\":\"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/category\\\/history-civilization\\\/#listItem\",\"name\":\"History &amp; Civilization\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/china-culture-pro-logo-png.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"china culture pro logo png\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/\",\"name\":\"Anthony\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anthony\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/\",\"name\":\"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\",\"description\":\"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/author\\\/anthonysui1128gmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Imagined-winter-railway-and-clinical-notebook-for-Wu-Lien-Teh.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#mainImage\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Imagined winter railway and clinical notebook for Wu Lien Teh\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/wu-lien-teh\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T03:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T03:39:44+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"China Culture Pro\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinaculturepro.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","description":"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.","canonical_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"yandex-verification":"a48113a626715129","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#blogposting","name":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","headline":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Imagined-winter-railway-and-clinical-notebook-for-Wu-Lien-Teh.webp","width":1440,"height":1080,"caption":"Imagined winter railway and clinical notebook for Wu Lien Teh"},"datePublished":"2026-11-11T03:39:44+00:00","dateModified":"2026-11-11T03:39:44+00:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#webpage"},"articleSection":"History &amp; Civilization, Cultural History, Historical Figures, Hub: Chinese Historical Figures"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/category\/history-civilization\/#listItem","name":"History &amp; Civilization"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/category\/history-civilization\/#listItem","position":2,"name":"History &amp; Civilization","item":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/category\/history-civilization\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#listItem","name":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#listItem","position":3,"name":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/category\/history-civilization\/#listItem","name":"History &amp; Civilization"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/#organization","name":"China Culture Pro","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"china culture pro logo png"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/author\/anthonysui1128gmail-com\/","name":"Anthony","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#authorImage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-china-culture-pro-logo-png-96x96.webp","width":96,"height":96,"caption":"Anthony"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#webpage","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/","name":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","description":"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/author\/anthonysui1128gmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Imagined-winter-railway-and-clinical-notebook-for-Wu-Lien-Teh.webp","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#mainImage","width":1440,"height":1080,"caption":"Imagined winter railway and clinical notebook for Wu Lien Teh"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-11T03:39:44+00:00","dateModified":"2026-11-11T03:39:44+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/","name":"China Culture Pro","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"China Culture Pro -","og:type":"article","og:title":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","og:description":"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.","og:url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/","og:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp","article:published_time":"2026-11-11T03:39:44+00:00","article:modified_time":"2026-11-11T03:39:44+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","twitter:description":"Follow Wu Lien-teh from Penang to the 1910\u201311 plague response, and see how diagnosis, masks, railway controls and a lasting public health service fit together.","twitter:image":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/china-culture-pro-logo-png.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15196","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-11 04:23:35","created":"2026-11-11 02:27:51","updated":"2026-11-11 05:23:34","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/category\/history-civilization\/\" title=\"History &amp; Civilization\">History &amp; Civilization<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tWu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/"},{"label":"History &amp; Civilization","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/category\/history-civilization\/"},{"label":"Wu Lien-teh: Life, Evidence and Historical Legacy","link":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wu-lien-teh\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15199,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15196\/revisions\/15199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaculturepro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}